monstruosité

Cela constitue une monstruosité juridique et un grave déni de démocratie.
This is a legal monstrosity and a serious denial of democracy.
Et quand il pose sa tête, il révèle sa monstruosité lentement.
And when it raises its head, it reveals its monstrosity slowly.
Tu ignores ce que ça fait d'être une monstruosité difforme.
You don't know how it feels to be a deformed monstrosity!
Je ne sais pas pourquoi tu as acheté cette monstruosité.
Why you purchased that monstrosity I have no idea.
Mais cette chose est une monstruosité.
But this thing is a monstrosity.
Cette capacité peut être réactivée pour lancer automatiquement Symbiote sur la monstruosité.
This Ability can be reactivated to automatically cast Symbiote on his Monstrosity.
On les rassemble, et ça donne cette monstruosité appelée Donald Trump.
When these are put together, you have this monstrosity called Donald Trump.
Et cette nouvelle monstruosité, pourquoi ?
And why this new monstrosity?
Ce batiment est une monstruosité.
This building is a monstrosity.
Depuis des années, depuis le règlement de 1991, nous essayons d'interdire cette monstruosité.
For years, since the 1991 regulation, we have been trying to ban this monstrosity.
Chaque incident se terminait par un match nul, la monstruosité vaincue, mais non détruite.
Each incident ended in a stalemate, with the monstrosity defeated but not destroyed.
Beaucoup le décrivent comme une monstruosité.
Many describe it as a monster.
Qu'est-ce que c'est que cette monstruosité ?
What is that monstrosity?
Quelle est cette monstruosité ?
What is this monstrosity?
Mais quelle est cette monstruosité ?
What is that monstrosity?
Sauve-nous de cette monstruosité.
Save us from this horror.
Utiliser Symbiote sur la monstruosité permet de la contrôler, en plus des avantages normaux du symbiote.
Using Symbiote on the Monstrosity allows Abathur to control it, in addition to Symbiote's normal benefits.
Le terme "monstruosité" s'applique bien davantage aux quarante textes législatifs dont nous disposions auparavant.
The description of 'monstrous' is far better applied to the forty pieces of legislation that we had before.
. - Monsieur le Président, Madame la Commissaire Schreyer, le "" doit être plus qu’une monstruosité linguistique.
Mr President, Commissioner Schreyer, ‘gender budgeting’ must become more than a mere linguistic monstrosity.
Comment une telle monstruosité a pu se produire sous mon toit, là devant mes yeux, sans que je ne m'en rende compte ?
How could such a monstrosity had happened before my eyes without me realizing?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire