monopoliser

Pour être honnête, vous monopolisez tout son temps, et...
But to be fair, you have been monopolizing all of her time, and...
Je pourrais savoir pourquoi vous monopolisez un véhicule ?
What are you doing out with the car?
J'assure encore la sécurité de l'ONU et vous monopolisez mes ressources.
In case you haven't noticed, I'm still in charge of U.N. security, and you've taken away all my resources.
Kadhafi est peut-être une relique dictatoriale du passé, mais vous ne monopolisez pas le pouvoir pendant 40 ans pour rien et sans que vos services de renseignement n’apprennent deux ou trois choses.
Gaddafi may be a dictatorial relic of the past, but you don't monopolize power for four decades for nothing, and without your intelligence services learning a thing or two.
Bravo, vous monopolisez la une des journaux.
Well, boys, I'm glad you guys got all the news coverage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape