monopole

Un brevet est un monopole absolu sur l'utilisation d'une idée.
A patent is an absolute monopoly on using an idea.
Nul ne pourrait maintenir un monopole dans ce domaine.
No one could maintain a monopoly in this area.
Le monopole des services d'information était interdit par la loi.
The monopoly of information services is prohibited by legislation.
La sécurité ne saurait être le monopole d'une seule partie.
Security cannot be the monopoly of one party.
Nous ne voulons pas le monopole de cet honneur.
We do not want a monopoly on this honor.
Nul ne pourrait maintenir un monopole dans ce domaine.
No one could preserve a monopoly in this area.
Il peut organiser le service comme un monopole, public ou privé.
They can organise the service as a public or private monopoly.
Les médias sociaux ont enlevé au gouvernement son monopole sur l'information.
Social media has taken away the government's monopoly on information.
Tu n'as pas le monopole sur cet immeuble ?
You don't have a monopoly on this building?
Vous pensez que vous avez le monopole sur la vérité ?
You think you have a monopoly on the truth?
Une entreprise de distribution d'eau est un monopole naturel typique.
A water supply company is a typical natural monopoly.
Il ne menace plus votre monopole sur la piété.
He's no longer a threat to your monopoly on piety.
Vous pensez que vous avez le monopole de la vérité ?
You think you have a monopoly on the truth?
Pourquoi les médecins devraient-ils avoir le monopole sur cette information ?
Why should doctors have a monopoly on this information?
Cette compagnie a eu un monopole virtuel sur le commerce extérieur français.
This company had a virtual monopoly on French foreign trade.
Si quelques synthés ont été Paraphonic (par exemple le monopole Korg).
So a few synths were Paraphonic (for example the Korg Monopoly).
Organizacoes Globo détient le monopole en matière de télévision payante.
Organizacoes Globo holds a virtual monopoly on paid television.
Il n'y a qu'une seule armée dans ce pays. C'est un monopole.
There's only one army in this country. It's a monopoly.
Aucune civilisation n'a le monopole des droits de l'homme.
No single civilization had a monopoly of human rights.
Ça signifie que j'ai le monopole de cet endroit.
That means I have a monopoly on this location.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X