- Exemples
Le 1er janvier 2002, la monnaie unique entrait en circulation. | On 1st January 2002, the euro began to be circulated. |
Ce rapport arrive à un moment important dans le développement de la monnaie unique. | This report comes at an important time in the development of electronic money. |
Mais imaginons un instant que nous n’ayons pas de monnaie unique européenne. | However, just imagine we did not have a common European currency. |
À ce jour, dix-sept pays ont adopté la monnaie unique. | A total of 17 EU countries have adopted the euro so far. |
C’est également un indicateur important de la santé de la monnaie unique européenne. | It is also an important indicator of the health of the common European currency. |
La monnaie unique n'est toutefois pas une fin en soi. | But the single currency is not an end in itself. |
Mais quelles sont les règles de la monnaie unique ? | But what are the rules of the common currency? |
Le jeu propose un système de niveaux et de la monnaie unique. | The game features a system of levels and unique currency. |
Vous avez parlé de monnaie unique et de mesures structurelles. | You spoke of the single currency and structural measures. |
Le défi des années 1990 était de réaliser une monnaie unique. | The challenge in 1990 was to achieve a single currency. |
Le lancement de la monnaie unique a été un succès décisif. | The launch of the single currency has been a vital success. |
La monnaie unique a été lancée sur des bases solides. | The single currency has been established on a firm basis. |
La monnaie unique n'a pas besoin de cette justification économique-là. | The single currency does not need that economic justification. |
Le 1er janvier, les Lettons passeront à la monnaie unique. | On January 1, the Latvians will shift to the single currency. |
Malte remplit les conditions nécessaires pour l'adoption de la monnaie unique. | Malta fulfils the necessary conditions for the adoption of the single currency. |
Adoption par la Slovaquie de la monnaie unique le 1er janvier 2009(débat) | Adoption by Slovakia of the single currency on 1 January 2009(debate) |
Une monnaie unique ne fonctionne que dans un environnement fédéral solidaire. | A single currency only works in a tight-knit federal environment. |
Chypre remplit les conditions nécessaires pour l'adoption de la monnaie unique. | Cyprus fulfils the necessary conditions for the adoption of the single currency. |
Le défi des années 1990 était de créer une monnaie unique. | The challenge in the 1990s was to create a single currency. |
L'Irlande a été ruinée par la monnaie unique. | Ireland has been ruined by the single currency. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
