monarchie

Certes, la monarchie injecte généreusement ses pétrodollars dans nos économies.
True, the monarchy generously injects its petrodollars in our economies.
La monarchie de Shang a été renversée dans 1027 B.C.
The Shang monarchy was overthrown in 1027 B.C.
La Malaisie est une monarchie constitutionnelle fédérale en Asie du Sud-Est.
Malaysia is a federal constitutional monarchy in Southeast Asia.
Le Maroc est une monarchie constitutionnelle, démocratique et sociale.
Morocco is a constitutional, democratic and social monarchy.
Quelques petits partis royalistes demeurent fidèles à la monarchie.
Some smaller royalist parties remain loyal to the monarchy.
La monarchie britannique a eu peu de chance en amour.
The British Monarchy has had little luck in love.
D’autres états du Commonwealth sont des républiques ou ont leur propre monarchie.
Other Commonwealth states are republics or have their own monarchies.
La monarchie refusa l’offre et appela les Etats-Unis en renfort.
The monarchy refused the offer and called the US for reinforcements.
Le Sultanat d'Oman est une monarchie héréditaire.
The Sultanate of Oman is a hereditary monarchy.
William était le fondateur de la monarchie anglaise médiévale.
William was the founder of the medieval English royal house.
C'est peut-être alors un rapport contre la monarchie ?
So might this be a report against the monarchy?
La monarchie n'est pas le sujet le plus populaire dans mon bureau.
The monarchy is not a popular subject in my office.
Avec la monarchie enlevée, un nouvel esprit de nationalisme s'est développé en France.
With the monarchy removed, a new spirit of nationalism developed in France.
Pourtant, la monarchie séculaire a un effet !
Still, the centuries-old monarchy has an effect!
Après cela, le système dualiste de la monarchie austro-hongroise est né.
After this the dualistic system of the Austrian-Hungarian Monarchy was born.
La monarchie est un fondement des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.
The monarchy is a foundation of the executive, legislative, and judicial branches.
Ce pays n'est pas une monarchie, William.
This country is not a monarchy, William.
Le roi ne vit pas venir la fin de la monarchie.
The king did not see the end of the monarchy coming.
Alegría raconte l’histoire nostalgique d’une monarchie qui a perdu son roi.
Alegría is the nostalgic story of a monarchy that has lost its king.
Le Bahreïn, en revanche, est une monarchie constitutionnelle relativement moderne et progressiste.
In contrast, Bahrain is a relatively modern and progressive constitutional monarchy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X