mon père

Il avait deux enfants : mon père et ma tante.
He had two children: my father and my aunt.
Dan et mon père sont deux pois dans une cosse.
Dan and my dad are two peas in a pod.
La situation entre mon père et moi-même n'a pas changé.
The situation between my father and myself has not changed.
Oui Ma mère et mon père ont prié pour moi.
Yes My mother and my father prayed for me.
Tu parles à mon père, ta vie est en danger.
You talk to my father, your life is in danger.
Tout comme mon père est le début de mon corps.
Just like my father is the beginning of my body.
Et mon père ici, a refusé de payer la rançon.
And my father here, he refused to pay the ransom.
Ces mots de mon père résonnent toujours dans mes oreilles.
These words of my dad still ring in my ears.
Oui, il est dans la même cellule que mon père.
Yes, he's in the same cell block as my dad.
Écoute, mon père n'a rien à voir avec tout ça.
Listen, my father has nothing to do with all this.
On va être en retard pour déjeuner avec mon père.
We're gonna be late for breakfast with my dad.
C'est ce que mon père aurait voulu pour nous ?
Is that what my father would have wanted for us?
Savez-vous pourquoi mon père a cessé d'être un scientifique ?
Do you know why my father stopped being a scientist?
Avant toute chose, M. David dois obtenir mon père bénédiction.
Before anything, Mr. David have to get my father blessing.
Alors pourquoi avez-vous arrêté mon père et mes oncles ?
Then why did you stop my father and my uncles?
Et mon père, Vladimir Protasenko, était un acteur professionnel.
And my father, Vladimir Protasenko, was a professional actor.
Elle le contredit et personne n'est censé contredire mon père.
She contradicts him, and nobody's supposed to contradict my father.
Barry n'a pas obtenu ce qu'il voulait de mon père.
Barry didn't get what he wanted out of my dad.
Je détestais ce que mon père faisait à notre famille.
I hated what my father was doing to our family.
Oh, ouais, je pense que mon père veut la même chose.
Oh, yeah, I think my dad wants the same thing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le toit
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX