moissonneuse
- Exemples
Il est un parent de l' araignées, une moissonneuse. | He's a relative of the spiders, a harvestman. |
Je développe un logiciel pour contrôler certains capteurs d'une moissonneuse des céréales. | I am developing a software to control some sensors on cereal harvester. |
C'est pourquoi vous êtes devenues moissonneuse ? | Is that why you became a harvester? |
À quelle heure, la moissonneuse demain ? | What time's the harvester coming tomorrow? |
Retrouvons-nous... dans une heure près de cette moissonneuse. | Let's meet over here by the harvesting machine in one hour. |
Selon moi, pas une moissonneuse ou même tracteur pourrait être efficace avec nos meilleures batterie actuelles. | According to me, not even a combine or tractor can be efficient with our best current battery. |
J'appelle la moissonneuse. | I'll call the harvester. |
Le système mécanique autonettoyant facilite l’utilisation de cette moissonneuse grâce aux trous d’expulsion des feuilles. | The self-cleaning mechanical system makes the use of this harvester easier thanks to the leaves expulsion holes. |
J'ai présenté mon invention, une moissonneuse sélective d'asperges, au public en érigeant sur un site Web. | I've introduced my invention, a selective asparagus harvester, to the public by putting it up on a website. |
Entre les deux portes d'accès, on remarquera sur le mur un écu représentant une moissonneuse. | On the wall between the two entrance doors there is a shield showing a woman reaping. |
Le premier d'entre eux sera donné une forme, qui, en réalité, personne n'a jamais vu sur le terrain, à l'exception bien sûr, M. moissonneuse opérateur. | The first of them will be given a shape, which in reality no one ever seen on the field, except of course Mr. harvester operator. |
Easy Harvest est utilisé sur la moissonneuse, conjointement avec un système mobile de données de récolte, permettant d‘atteindre une haute précision de pesage et de mesure de l‘humidité. | Easy Harvest is used on the harvester in connection with a mobile harvesting data system and enables highest precision weighing and moisture measuring. |
Le fermier a conduit la moissonneuse sur le champ de maïs. | The farmer drove the combine onto the maize plantation. |
Appelle le mécanicien. La moissonneuse ne nettoie pas complètement le maïs. | Call the mechanic. The combine isn't cleaning the corn thoroughly. |
Les agriculteurs ont acheté une nouvelle moissonneuse. | The farmers bought a new header. |
Agustin a attelé la moissonneuse au tracteur. | Agustin attached the reaping machine to the tractor. |
Pourquoi n'utilises-tu pas la moissonneuse au lieu de récolter les grains à la main ? | Why don't you use the reaper instead of collecting the grains by hand? |
La moissonneuse avait mal au dos. | The harvester had back pain. |
Avant, j'aidais mon père à faucher les champs, mais maintenant nous avons une moissonneuse. | I used to help my father reap the fields, but now we have a harvester. |
À la ferme, nous utilisons à la fois une moissonneuse et une lieuse pour les cultures céréalières. | On the farm we use both a harvester and a binder for the cereal crops. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
