- Exemples
Nous ne louons pas aux mois de janvier et février. | We do not rent for January and February. |
Des militants et des journalistes ont été ciblés en Russie au mois de janvier. | Activists and journalists were targeted in Russia in January. |
Au mois de janvier, la fraternité accueille des colonies de vacances. | In January the fraternity organises holiday camps for the children. |
Le nombre total d'incidents a diminué considérablement par rapport au mois de janvier 2008 (487). | The total number of incidents has decreased significantly compared to January 2008 (487). |
Un jour, le Royaume a été volé par le méchant Prince du mois de janvier ! | One day, the Kingdom was stolen by the evil Prince January! |
Le Président de la République slovaque a signé ce document au mois de janvier 2001. | The President of the Slovak Republic signed this document in January 2001. |
Au mois de janvier les fans de voitures pourront adminer le rallye de Monte Carlo. | In January car fans can admin the Monte Carlo Rally. |
Au mois de janvier se tiendra de nouveau la rencontre avec les communautés méditerranéennes. | In January the meeting with the Mediterranean communities will be held. |
On prévoit que les recherches scientifiques sous-marines pourraient y commencer au mois de janvier 2017. | Underwater scientific research is forecast to begin in January 2017. |
Ce moratoire est désormais prolongé jusqu'au mois de janvier 2007 pour l'ensemble du Soudan. | It has now been extended to January 2007 throughout the Sudan. |
A partir du mois de janvier, nous avons déjà importé et exporté pendant 7 ans. | From January we has already engaged in import and export for 7 years. |
On nous dit à présent qu'il pourrait même être repoussé au mois de janvier. | Now it has been said that it might even be moved to January. |
Il neigera peut-être au mois de janvier. | It might snow in January. |
Le Président Bozizé s’est engagé pour sa part à proclamer des élections au mois de janvier 2005. | Bozize, for his part, promised elections in January 2005. |
La situation des droits de l'homme n'a pas beaucoup évolué depuis le mois de janvier 2001. | The human rights situation has not improved a great deal since January 2001. |
Ce prix a été présenté au cours d'une cérémonie festive à New-York au mois de janvier. | The awards were presented at a festive ceremony in New York in January. |
Entièrement rénové au mois de janvier 2013, vous vous sentirez comme à la maison dans notre établissement. | Fully renovated in January 2013, you'll feel right at home when staying with us. |
L'accord était entré en vigueur au mois de janvier 2007. | The agreement had entered into force in January 2007. |
La réunion annuelle a normalement lieu au mois de janvier. | The annual meeting is normally held each year in January. |
La température tombe un peu pendant les mois de janvier à mars. | Temperature drops a bit during the months of January through March. |
