moignon

Le massage et le drainage lymphatique du moignon sont nécessaires.
Massage and lymphatic drainage of the stump are needed.
Par conséquent, le bandage est superposé sur le moignon.
Therefore, the bandage is superimposed on the stump.
Tu viens de me toucher le visage avec son moignon !
You just touched me face with his stump!
Un type avec un moignon peut pas faire grand-chose.
Man on a stump can't do much of his job.
On ne peut pas greffer une jambe sur le moignon d'un autre.
You can't graft a leg onto someone else's stump.
Vous voulez que je regarde le moignon ?
You want me to look at my stump?
Il est également important de ne pas oublier d'installer des conduites d'égout moignon.
It is also important not to forget to install sewer pipes stub.
Je te pousse avec mon moignon.
I'm pushing you with my stub.
Isoler et préparer le moignon.
Isolate and prepare tooth core.
Avec un moignon. Il n'y a plus de discussion.
That's all. It's no use talking to me.
J'aurai un moignon ?
You mean I'll have a stump?
Il s'intéressait à la prothèse ou au moignon ?
When was the last time you saw him? A year ago.
Avec un moignon. Il n'y a plus de discussion.
There's nothing else we can do.
Avec un moignon. Il n'y a plus de discussion.
That's all there is to it.
Un moignon de couteaux donne à la cuisine un air de professionnalisme que vous aurez du mal à nier.
A stump of knives gives the kitchen an air of professionalism that you will find difficult to deny.
Il utilise seulement sécateurs parfaitement nettes, sans plier la tige au niveau du moignon ;
It uses only perfectly sharp secateurs, without bending the stem at the stump;
Avec un moignon. Il n'y a plus de discussion.
Case closed. The end.
Je dis que nous enterrerons le moignon.
Okay, wait, wait, wait.
Juste un moignon d'un côté, il avait perdu la moitié du visage, mais apparemment il pouvait encore voir.
He's got a small residual limb on one side. Half of his face is gone, but they said his vision is coming back.
L'emboîture de la prothèse est la partie dans laquelle la personne amputée insère son moignon, et qui le relie à la prothèse de la cheville.
The prosthetic socket is the part in which the amputee inserts their residual limb, and which connects to the prosthetic ankle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie