moi aussi

Comme le Père m`a envoyé, moi aussi je vous envoie.
As the Father hath sent me, I also send you.
Oh, eh bien, moi aussi j'ai une surprise pour toi.
Oh, well, then I have a surprise for you, too.
Et je veux du temps, moi aussi, loin de toi.
And I want some time, too, away from you.
Mais je voulais vivre à New York, moi aussi.
But I wanted to be in New York City, too.
Je ferai bien de devenir un espion, moi aussi.
I will do well to become a spy, too.
Je peux leur parler, moi aussi. Parler à qui ?
I can talk to them, too. Talk to who?
Je voulais faire quelque chose pour toi, moi aussi.
I wanted to do something for you, too.
Ouais, j'ai pensé que c'était un peu douteux moi aussi.
Yeah, I thought that was a little fishy myself.
Vous ne me voulez pas à terre, moi aussi ?
Don't you want me on the floor, too?
J'ai vu le film moi aussi, et c'était 24 heures.
I saw the movie, too, and it was twenty-four!
La vérité c'est que... j'ai pensé à toi, moi aussi.
The truth is... I thought about you, too.
On devrait bien s'entendre, je suis une joueuse moi aussi.
We ought to get along fine, I'm a gambler myself.
Oh, moi aussi je dois te dire quelque chose !
Oh, there's something I have to tell you, too!
Comme mon Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie."
As the Father hath sent me, I also send you.
J'ai besoin de structure dans ma vie moi aussi, d'accord ?
I-I need some structure in my life, too, okay?
Je ferai bien de devenir un espion, moi aussi.
I will do well to become a spy too.
Vous savez, c'était bizarre pour moi aussi, la première fois.
You know, it was weird for me too, the first time.
C'est parce que tu veux être avec moi aussi.
It's because you want to be with me too.
Tu dois admettre que c'est un peu étrange pour moi aussi.
You have to admit it's a little strange for me, too.
Mais j'ai besoin que tu sois là pour moi aussi.
But I need you to be there for me, too.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
humide
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X