module lunaire
- Exemples
Je descends du module lunaire. | Okay, I'm gonna step off the LEM now. |
J'étais un peu nerveux et je ne voulais pas larguer le module lunaire avec vous dedans. | I was getting a little punchy... and I didn't want to cut the LEM loose with you guys still in it. |
J'étais un peu nerveux et je ne voulais pas larguer le module lunaire avec vous dedans. | Oh, I was getting a little punchy, and I didn't want to cut the LEM loose with you guys still in it. |
Son concept s’inspire du module lunaire LEM (Lunar Excursion Module) d’Apollo 11. | His concept was inspired by the Apollo 11 LEM (Lunar Excursion Module). |
Les batteries du module lunaire ont encore de la capacité ? | They have some power left in the LEM batteries, right? |
Dans l'ombre du module lunaire. | That would be in the shadow of the lunar module. |
Les batteries du module lunaire ont encore de la capacité ? | We know they have some power left in the LEM batteries, right? |
Le commandant de mission Neil Armstrong et le pilote Buzz Aldrin ont fait atterrir le module lunaire Eagle le 20 juillet 1969. | Mission commander Neil Armstrong and pilot Buzz Aldrin, landed the lunar module Eagle on July 20, 1969. |
Le commandant de la mission, Neil Armstrong, et le pilote Buzz Aldrin, ont débarqué le module lunaire Eagle le 20 juillet 1969. | Mission commander Neil Armstrong and pilot Buzz Aldrin, landed the lunar module Eagle on July 20, 1969. |
Le commandant de la mission, Neil Armstrong, et le pilote Buzz Aldrin, ont débarqués le module lunaire Eagle le 20 juillet 1969. | Mission commander Neil Armstrong and pilot Buzz Aldrin, landed the lunar module Eagle on July 20, 1969. |
Le 21 Juillet 1969 Buzz Aldrin est sorti du module lunaire d'Apollo 11 et est descendu dans la Mer de la Tranquillité. | On July 21st, 1969, Buzz Aldrin climbed out of Apollo 11's lunar module and descended onto the Sea of Tranquility. |
À la suite de retards dans la conception et la fabrication du module lunaire, Apollo 9 et Apollo 8 échangèrent leurs équipages. | After design and manufacturing delays of the lunar module (LM), Apollo 8 and 9 swapped prime and backup crews. |
Les astronautes d'Apollo 17 laissèrent une caméra TV sur la lune afin de filmer le module lunaire au décollage lors du retour sur terre. | Apollo 17 astronauts left a TV camera on the moon to film the lunar module as it blasted off to the earth. |
En 1969, l'Omega Speedmaster portée par Buzz Aldrin, le pilote du module lunaire Apollo 11, est devenue la première montre portée sur la lune. | In 1969, the Omega Speedmaster worn by Buzz Aldrin, the lunar module pilot on Apollo 11, became the first watch worn on the moon. |
Bart Sibrel, dans l'interview mentionné, fait remarquer que le film vidéo pris de l'intérieur du module lunaire ne restitue aucun bruit du moteur de fusée. | Bart Sibrel, in that interview I mentioned, points out that the video from inside the lunar module does not have any noise from the rocket engine. |
En écho aux couleurs de la Lune, du module lunaire et du module de commande de l'Apollo 11, les modèles de cette édition limitée sont dotés d'un boîtier satiné de 42 mm agrémenté d'une touche d'or. | Recalling the colours of the moon and the Apollo 11 lunar and command modules, this Limited Edition timepiece features a 42 mm completely brushed case with a touch of gold. |
J'avais 8 ans quand j'ai vu Neil Armstrong sortir du Module Lunaire et poser le pied sur la Lune. | I was eight when I watched Neil Armstrong step off the Lunar Module onto the surface of the Moon. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
