modulated

The use of sanctions should be much more modulated and targeted.
Le recours aux sanctions doit être sensiblement plus modulé et ciblé.
In the original version of the measure, the aid was modulated as follows:
Dans la version initiale de la mesure, l’aide était modulée comme suit :
There are three types of modulated tones with 120 dB intensity to choose from.
Il existe trois types de sons modulés avec une intensité de 120 dB.
Byus used modulated fields, while Paulraj used continuous wave radiation.
Byus a utilisé des champs modulés tandis que Paulraj a utilisé un rayonnement à ondes continues.
It offers three types of 120 dB intensity modulated tones to choose from.
Il existe trois types de sons modulés avec une intensité de 120 dB.
So it's still modulated by this social context.
C'est toujours modulé par le contexte social. Vous devez mettre l'humour de coté
The contribution from the Funds may be modulated in the light of the following:
La contribution des Fonds peut être modulée en fonction des critères suivants :
The refund mechanism can be modulated as follows:
En effet, le mécanisme de restitution peut être modulé de la manière suivante :
Lower your operating costs utilizing advanced ICTC and RCS for modulated rimpull.
Réduisez vos coûts d'exploitation en utilisant les systèmes ICTC et RCS avancés pour doser l'effort à la jante.
It offers three types of 120 dB intensity modulated tones to choose from.
La sirène émet 3 types de signalisation sonore modulée d’une intensité de 120 dB.
Thus, the components are differently modulated and can be further disentangled by applying an inverse matrix.
Ainsi, les composantes sont modulées et peuvent différemment être encore démêlées en appliquant une modification inverse.
The side modulated lines with rounded hood gives a thrilling sense of strength and solidity.
Les lignes latérales modulées avec le capot arrondi donnent une sensation émotionante de force et de solidité.
Lower your cost per ton utilizing advanced ICTC and RCS for modulated rimpull.
Réduisez votre coût par tonne en utilisant les systèmes ICTC et RCS avancés pour doser l'effort à la jante.
All of which can be modulated through the sustain pedal and nuances of the weighted keyboard.
Tout cela peut être modulé par la pédale de sustain et les nuances du clavier lesté.
Cable modems allow you to convert digital data into radio frequency modulated signal and vice versa.
Les modems câbles permettent de convertir les données numériques en signal modulé de fréquence radio et inversement.
In a study with glioblastoma cells CBD modulated so-called extracellular vesicles and prohibitin.
Lors d’une étude portant sur des cellules de glioblastome, le CBD a modulé les vésicules extracellulaires et la prohibitine.
Alco controls EX2 Electronic Expansion Valves Series EX2 - Pulse width modulated with exchangeable orifices.
Alco controls EX2 Détendeurs électroniques série EX2 – Modulation de largeur d’impulsion avec orifices interchangeables.
The X-CLARITY allows the current, voltage, and temperature to be modulated, depending on the sample type.
Le X-CLARITY laisse le courant, la tension, et la température à moduler, selon le type témoin.
Fellini was always pure emotion, while Pasolini - and Bertolucci - were emotion modulated by the intellect.
Fellini a toujours été pure émotion, tandis que Pasolini – et Bertolucci – étaient l’émotion modulée par l’intellect.
It goes without saying that these tips are to be adapted and modulated according to your temperament.
Il va de soi que ces conseils sont à adapter et à moduler en fonction de votre tempérament.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le timbre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X