modifier
- Exemples
Eh bien, vous ne modifierez pas ce jeu. | Well, you won't be modding this game. |
Vous modifierez ensuite le statut du haut-représentant : il deviendra vice-président de la Commission. | Then you change the statute of the High Representative: he becomes Vice-President of the Commission. |
- Vous modifierez votre texte. | A little adjustment to your text. |
Vous pouvez utiliser ce déclencheur tel quel ou le cloner pour en faire des copies que vous modifierez et requalifierez. | You can use this trigger as is or clone it to make copies that you can modify and repurpose. |
Ainsi, vous appliquerez des effets, vous modifierez la luminosité, le contraste et la saturation, et vous ajouterez des effets vidéo. | Thus, you will apply effects, modify brightness, contrast and saturation, and add video effects. |
Vous pouvez également utiliser les déclencheurs tels quels ou les cloner pour en faire des copies que vous modifierez et requalifierez. | You can use these triggers as they are or clone them to make copies that you can modify and repurpose. |
Si vous en pensez à son sujet dans une forme ou une autre, si vous y approchez ou vous en retirez, vous ne modifierez pas ses relations. | Whether you think in one way or another about it, whether you approach or retreat from it, you will not modify its relations. |
Pour ce faire, vous modifierez votre formulaire pour inclure un champ masqué qui pré-remplit une valeur d'emplacement de la page Web, comme la page d'accueil ou la page de contact. | To do this, you'll edit your form to include a hidden field that pre-fills a webpage location value, like homepage or contact page. |
A chaque fois que vous ajouterez, modifierez, ou supprimerez une donnée (un événement, une tâche, un contact, ou une note), votre téléphone et Memotoo ne s'échangeront que les données modifiées et ainsi leur contenu sera identique. | Whenever you add, modify or delete data (an event, a task, a contact, or a note) your mobile phone and Memotoo will exchange only modified data and their contents will be identical. |
Sauf stipulation contraire, vous ne modifierez pas, ni ne publierez, transmettrez ni participerez au transfert ou à la vente, à la création d’œuvre dérivées ou toute autre exploitation en tout ou partie, de contenu trouvé sur le Service. | You will not modify, publish, transmit, reverse engineer, participate in the transfer or sale, create derivative works, or in any way exploit any of the content, in whole or in part, found on the Site. |
Si vous avez configuré l'ensemble de collecteurs de données afin qu'il soit exécuté comme un autre utilisateur, vous serez invité à taper le nom et le mot de passe de l'utilisateur chaque fois que vous modifierez les propriétés de l'ensemble de collecteurs de données. | If you have configured the Data Collector Set to run as another user, you will be prompted to type the user name and password each time you modify the Data Collector Set properties. |
Vous souhaiterez peut-être numériser tous vos documents ou images avant de les enregistrer ou de les envoyer vers l'application dans laquelle vous les modifierez. | You may want to scan all your documents or images before you save them or send them to a software application for editing. |
Cet écran Sommaire n'est pas là seulement pour vous informer sur les autres membres, mais c'est aussi le premier écran que vous verrez lorsque vous modifierez votre propre profil. | This Summary screen is not only there to tell you about others, but also the first screen that you see when editing your own profile. |
Cet écran Sommaire n'est pas là seulement pour vous informaer sur les autres membres, mais c'est aussi le premier écran que vous verrez lorsque vous modifierez votre propre profil. | This Summary screen is not only there to tell you about others, but also the first screen that you see when editing your own profile. |
Ainsi, vous diluerez la tension que représente la situation en question et modifierez la réaction chimique en cours dans votre organisme.[14] | Because anger is, in part, a chemical reaction, if you can change the chemicals in your body, you can circumvent a temper outbreak. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
