modeleur
- Exemples
Il fut le dernier et inégalé modeleur et reproducteur de fruits artificiels. | He was the last unparalleled modeller and reproducer of artificial fruits. |
Vous pouvez voir une capture d'écran ci-dessous de l'actuel setup du modeleur. | You can see a screenshot of the current modeler setup below. |
Ces données seront verrouillées pour ce modeleur. | This data will be locked for that modeler. |
Puis-je utiliser le modeleur sur votre ordinateur ? | Can I use the modeling software on your computer? |
Dans le modeleur vous pouvez voir que la scène chargée s'appelle rings5.nff. | In the modeler you can see that a scene is loaded called: rings5.nff. |
Un modeleur polyvalent pour la photo et la vidéo. | A versatile light shaping tool for still and video. |
Kumena, leur modeleur, est à leur tête. | At their head stands Kumena, their Shaper. |
Le principal avantage du préprocesseur d'AutoFEM Analyse est son intégration étroite avec le modeleur 3D AutoCAD. | The main advantage of AutoFEM Analysis Preprocessor is its close integration with AutoCAD 3D modeler. |
Par exemple, un modeleur peut travailler sur un petit ensemble de données d'une énorme scène. | For example a modeler might be working on a small set of data in a large scene. |
En 1874 il devient apprenti modeleur et machiniste à Enterprise Hydraulics Works, fait sa première expérience d'ouvrier. | In 1874 he becomes an apprentice patternmaker and machinist at Enterprise Hydraulics Works, gaining shop-floor expertise. |
Je suis un modeleur, et c'est là la seule voie qui s'offre à moi. | I am a Shaper, and it is the only path I will ever know. |
C'est un modeleur puissant, mais il est ingénu, naïf et aussi impétueux que son homonyme. | He is a powerful Shaper, yes, but he is artless, naive, as impetuous as his namesake. |
Il supporte aussi la visualisation d'HyperObjets en 4D, 5D et 6D ce qui en fait un modeleur mathématique vraiment puissant. | It also supports 4D, 5D and 6D HyperObjects visualization which makes it a really powerful mathematical modeller. |
Le Snoot est un modeleur qui est utilisé avec un Zoom Reflector pour réduire considérablement le faisceau de lumière. | The Snoot is a light modifier that is used with a Zoom Reflector to drastically reduce the light spread. |
L’OCF Snoot est un modeleur compact et transportable qui réduit considérablement le faisceau de lumière de votre Off-Camera Flash. | The OCF Snoot is a compact and portable light modifier that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. |
L'OCF Barndoor est un modeleur compact et transportable qui offre un contrôle précis du faisceau de lumière. | The OCF Snoot is a compact and portable light modifier that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. |
L'OCF Snoot est un modeleur compact et transportable, qui réduit considérablement la répartition de la lumière de votre flash déporté. | The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. |
Un jour, j'ai demandé à Enrique Zanardi, le mainteneur du paquet Povray sous Debian s'il y avait un modeleur pour Povray. | Once I asked Enrique Zanardi, the maintainer of the Povray package for Debian whether there was a modeler for Povray. |
Dr Jonathan Bowes est un analyste supérieur de données / modeleur pour SEPA, spécialisé dans les données SIG liées à la pollution diffuse. | Dr. Jonathan Bowes is a Senior Data Analyst/Modeller for SEPA, specializing in GIS data related to diffuse pollution. |
Avec le design paramétrique de l'interopérabilité du modeleur BIM, la gestion des actifs, les espaces, l'aménagement est amélioré. | Thanks to the parametric design which BIM offers one has been able to improve asset management, spaces and occupation. |
