modéré

Sa voix est douce et modérée, mais pleine de mélodie.
His voice is soft and subdued, yet full of melody.
Insuffisance hépatique modérée ou sévère (voir rubriques 4.2 et 5.2).
Moderate or severe hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2).
Sa maturation se poursuit après emballage et même à température modérée.
Its maturation continues after packaging and even at moderate temperature.
Ainsi soit modérée, et la pratique en proportion de votre capacité.
So be moderate, and practice in proportion to your capacity.
Il se manifeste par un petit gonflement et une douleur modérée.
It is manifested by a small swelling and moderate pain.
Indiqué dans le traitement de la douleur modérée à sévère.
Indicated in the treatment of moderate to severe pain.
Une douleur sensuelle et modérée qui combinent les fantasmes et désirs.
A sensual and moderate pain which combine fantasies and desires.
La perte auditive est classée comme légère, modérée, sévère ou profonde.
Hearing loss is classified as mild, moderate, severe or profound.
Même une obésité modérée augmente considérablement le risque de diabète.
Even moderate obesity dramatically increases the risk for diabetes.
Après 2-3 heures de marche modérée, nous arrivons à Kalapatthar.
After the moderate walk of 2-3 hour, we reach Kalapatthar.
Quelle est la bonne quantité de nutriments pour une activité modérée ?
What is the right amount of nutrients for moderate activity?
Supplément calculé avec une consommation modérée (sans les fenêtres ouvertes).
Supplement calculated with moderate consumption (without open windows).
Deuxièmement, la luminosité du téléviseur peut être ajustée à modérée.
Secondly, the TV brightness can be adjusted to moderate.
Andersen a introduit cette session qui a été modérée par Friedman.
Andersen introduced this session, which was moderated by Friedman.
Pluie modérée (total 19mm), plus lourde le Lun matin.
Moderate rain (total 19mm), heaviest on Mon morning.
Cette liste est modérée, seuls les utilisateurs autorisés peuvent publier.
This list is moderated, only chosen users can post announcements.
Le pindolol est apolaire et hydrophobe, faible à modérée liposolubilité.
Pindolol is nonpolar and hydrophobic, with low to moderate lipid solubility.
Pluie modérée (total 19mm), plus lourde le Jeu après-midi.
Moderate rain (total 19mm), heaviest on Thu afternoon.
En général, les effets indésirables observés sont d’intensité légère à modérée.
In general, the observed side effects are mild to moderate.
Vous devez toujours commencer la semaine avec une activité physique modérée.
You should always begin the week with moderate exercise.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale