modèle de vertu

Le nouveau est un modèle de vertu.
The new Baker's a pretty steady model.
Il n'a pas toujours été le modèle de vertu qu'il est aujourd'hui.
He wasn't always the paragon of virtue he is now.
selon vos dires, votre employeur est un modèle de vertu.
The way you tell it, your employer sounds like a paragon of virtue.
Bien qu'il soit membre de ce groupe, M. Kreissl-Dörfler a été un modèle de vertu dans sa manière d'aborder cette question sous un angle non politique.
Mr Kreissl-Dörfler, though coming from that group, has been a paragon in approaching this issue in a non-political way.
La traduction littérale de Gelupkpa est « modèle de vertu ». Nom de l’ordre réformé de la plus importante école lamaïste au Tibet et en Mongolie.
The literal translation of Gelupkpa is paragon of virtue, name of the reformed order of the largest Lamaist school in Tibet and Mongolia.
Dans la Préface j’avais eu le malheur de retracer sa vie en quelques traits rapides et de le présenter comme un modèle de vertu et de sainteté.
But in the prologue I had had the misfortune to describe his life with some quick features, presenting him as a model of virtue and holiness.
Et puis, lors du combat final sur l'île. Il m'a dit que j'étais un modèle de vertu, et que lorsque la guerre serait finie, il me donnerait une médaille.
Then, when we had the final battle on the island . He said I was a paragon of virtue, and that when the war was over, he'd give me a medal.
Le monde entier pleure sa disparition. Il était un modèle de vertu.
The whole world mourns his passing. He was a paragon of virtue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie