Et Samuel mit Agag en pièces devant l'Éternel, à Guilgal.
And Samuel hewed Agag in pieces before Jehovah in Gilgal.
Elle mit la fille du roi dans un sommeil éternel.
She put the daughter of the king into eternal sleep.
Et Samuel mit Agag en pièces devant l'Éternel, à Guilgal.
And Samuel hewed Agag to pieces before the LORD at Gilgal.
Et Samuel mit Agag en pièces devant l’Éternel, à Guilgal.
And Samuel hewed Agag in pieces before Jehovah in Gilgal.
Elle mit dans mon âme le germe de la vocation.
She placed the seed of a vocation in my soul.
Et Samuel mit Agag en pièces devant l'Éternel, à Guilgal.
And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.
Et Samuel mit Agag en pièces devant l’Éternel, à Guilgal.
And Samuel hewed Agag in pieces before the LORD in Gilgal.
Et Samuel mit Agag en pièces devant l'Éternel, à Israel.
And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.
Elle mit au monde son premier enfant à vingt ans.
She gave birth to her first child at twenty years old.
Il mit ses lunettes et commença à lire.
He put on his glasses and began to read.
Jim mit en évidence quelques fautes grammaticales dans ma composition.
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
Pourquoi il a mit 15 ans à trouver son fils ?
Why did it take him 15 years to find his son?
Elle le mit au monde dans la nuit de Bethléem.
She gave birth to him in the night of Bethlehem.
Et Joab lui mit les paroles dans la bouche.
And Joab put the words into her mouth.
Notre offensive mit sur pied toute la population des Cosaques.
Our offensive put the whole Cossack population on their feet.
Bien entendu, Lénine ne mit jamais sa formule hypothétique au-dessus de la réalité.
Naturally, Lenin never put his hypothetical formula above the reality.
Et ainsi, le geôlier mit Joseph en charge de tous les prisonniers.
And so, the jailer put Joseph in charge of all the prisoners.
Quel événement mit fin à ces 1260 ans de règne ?
Which event put an end to this 1260-year reign?
Une aura violette l'entoura, puis son corps se mit à briller.
A purple aura surrounded him, and his body began to shine.
Il est allé trop loin, il mit sa main sous ma jupe.
He went too far, he put his hand under my skirt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris