misunderstand
- Exemples
Those who misunderstand the gospel of redemption are discarded by Him. | Ceux qui comprennent mal l’évangile de la rédemption sont écartés de Lui. |
You know, sometimes... we see things and we misunderstand. | Tu sais, parfois... on voit des choses et on les interprète mal. |
But do not misunderstand me, I do not forgive you. | Mais ne te méprends pas, je ne te pardonne pas. |
Well don't misunderstand. It's for your sake, not mine. | Ne vous méprenez pas, c'est pour votre bien, pas le mien. |
I don't want you to misunderstand me. | Je ne veux pas que tu te méprennes sur moi. |
No, but the police could misunderstand something they find. | Mais la police pourrait mal interpréter ce qu'elle trouve. |
Your friends, family and general public misunderstand you. | Vos ami-e-s, votre famille et le public en général ne vous comprennent pas. |
Revenge may sate your being, but don't misunderstand me, my dear. | La revanche peut vous apaiser, mais ne vous méprenez pas, ma chère. |
My dear souls, please do not misunderstand me. | Mes chères âmes, ne vous méprenez pas. |
Don't misunderstand me, I didn't mean to... | Ne vous méprenez pas, Je ne voulais pas ... |
I hope you didn't misunderstand me. | J'espère que tu ne m'as pas mal comprise. |
No, you misunderstand. I'm recovering this for the museum. | C'est un malentendu. J'ai repris ça pour le compte du musée. |
Unfortunately, some people misunderstand the term Nirvana. | Malheureusement, la plupart de gens ne comprennent pas le terme Nirvana correctement. |
I don't want you to misunderstand. | Je ne veux pas que tu te méprennes. |
I don't want you to misunderstand. | Je ne veux pas que tu te méprennes sur moi. |
Don't misunderstand me. Jack wasn't naive. | Ne vous méprenez pas, Jack n'était pas naïf. |
It's my sincere word, so please don't misunderstand. | Ce sont mes mots sincères donc s'il vous plait ne vous méprenez pas. |
Perhaps you misunderstand me, but you should be wary of him. | Ne vous méprenez pas, mais vous devriez juste vous méfier de lui. |
Do whatever you like, but please don't misunderstand me, darling. | Fais comme tu veux, mais je t'en prie, ne te méprends pas sur moi, chéri. |
You misunderstand me, Daniel Jackson. | Vous m'avez mal compris, Daniel Jackson. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !