missile de croisière
- Exemples
Un missile de croisière de modèle récent suit en général trois phases de vol. | A cruise missile of a recent model generally follows three phases of flight. |
Ils sont peu tentés par un missile de croisière au petit-déjeuner. | They don't want to wake up to a cruise missile for breakfast. |
Le moteur d'origine du HY-2 a été remplacé par celui d'un missile de croisière antinavires air-sol C-611, dont l'Iraq disposait également. | The original HY-2 engine was replaced by the engine of a C-611 air-launched anti-ship cruise missile, also available in Iraq. |
Tous les artefacts et contacts anormaux encore présents ont été détruits par le tir d’un missile de croisière sur le site de fouilles. | All other anomalous contacts and artifacts were destroyed when the dig site was struck by a cruise missile. |
Mais en 2014, l’administration Obama a accusé la Russie d’avoir expérimenté un missile de croisière (sigle 9M729) de la catégorie interdite par le Traité. | But in 2014, the Obama administration accused Russia of having experimented with a cruise missile (# 9M729) whose category was forbidden by the Treaty. |
Le ministère de la défense n’a ni confirmé ni nié que le sous-marin transportait, comme c’est souvent le cas, un missile de croisière Tomahawk. | The Ministry of Defence neither confirmed nor denied whether it was carrying, as it often does, Tomahawk Cruise Missiles. |
En 2014, l’administration Obama accusait la Russie, sans apporter la moindre preuve, d’avoir expérimenté un missile de croisière (sigle 9M729) appartenant à la catégorie interdite par le Traité. | But in 2014, the Obama administration accused Russia of having experimented with a cruise missile (# 9M729) whose category was forbidden by the Treaty. |
En 2014, l’administration Obama accusait la Russie, sans apporter la moindre preuve, d’avoir expérimenté un missile de croisière (sigle 9M729) appartenant à la catégorie interdite par le Traité. | In 2014, the Obama administration accused Russia, without the slightest proof, of having tested a cruise missile (mark 9M729) belonging to the category forbidden by the Treaty. |
La portée d'un missile de croisière est définie par la distance maximum pouvant être couverte jusqu'à épuisement du combustible, mesurée depuis le point de lancement jusqu'au point d'impact. | A definition of the range of a cruise missile is the maximum distance that can be covered until fuel exhaustion, measured from the point of launch to the point of impact. |
L'Iraq a déclaré qu'il s'agissait du Yamama-4, qu'il a ensuite inclus dans sa lettre du 19 mars 2003 contenant aussi des précisions sur d'autres drones et véhicules téléguidés (un leurre radar et un modèle de missile de croisière). | Iraq stated that this was the Yamama-4 and later included it in its letter of 19 March 2003, along with details of other RPV/UAVs (a radar decoy and a cruise missile model). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
