Pendant cinquante ans, nous avons tout misé sur cette évidence.
For fifty years, we have wagered everything on this evidence.
Cela peut accorder jusqu'à 50 fois le montant misé.
This can award up to 50 times the wagered amount.
Le reste du bonus doit être misé seulement 2 fois.
The remainder of the bonus needs to be wagered only 2 times.
Il avait tout misé sur sa réussite dans la course.
He had staked everything on being successful in the race.
Aucun argent réel est misé, gagné ou perdu.
No real money is wagered, earned or lost.
Un Blackjack rapporte 1,5 fois le montant misé (3 contre 2).
Blackjack pays 1.5 times the bet amount (3 to 2).
Le montant misé est directement prélevé du solde de votre compte.
The bet amount is taken directly from your account balance.
Le jeu est misé sur une planche de jeu.
The game is wagered on on a game board.
Le jeu est misé avec une chaussure et huit jeux de cartes.
The game is wagered with a shoe and Eight decks of cards.
Le jeu est misé sur une planche de jeu.
The game is played on a game board.
Trois femmes disent pourquoi elles ont misé dessus.
Three women tell why they bet on it.
Le jeu est misé sur une planche de jeu.
The game is gambled on on a board.
Un jeton correspondant à votre pari Pass Line Odds est misé.
A chip representing your Pass Line Odds bet will be placed.
Mais on a misé sur cette terre, sur ce troupeau.
But we got a stake here in this land, in these cattle.
Je t'ai dit que j'ai misé sur un cheval.
I told you I made a bet on a horse.
Bien, j'ai beaucoup misé sur ce job.
Good, I've got a lot riding on this job.
Bon, il n'a pas misé sur le bon capitaine
Well, he didn't count on the good captain.
Pour calculer l’équivalent en dollars/cents, multipliez les gains par le montant misé.
To calculate the dollar/cents equivalent, multiply the prize by the bet amount.
Dès le début, Extremis a misé sur l'exportation.
Right from the start, Extremis has resolutely chosen to focus on export.
Je suis le gars sur lequel le studio a misé.
I'm the guy the studio took a chance on.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe