mire

Nous aurons besoin d'obtenir une bonne ligne de mire.
We'll need to get a good line of sight.
C'est là où tu veux placer ta ligne de mire.
That's where you want to put your front sight.
J'ai un suspect dans ma ligne de mire.
I have a suspect in my line of sight.
Cate n'est pas la seule dans sa ligne de mire.
Cate isn't the only one on his radar.
Nous pensons qu'il a déjà sa prochaine victime dans sa mire.
We think that he's already got his next victim in his sights.
Les cheveux courts sont le point de mire absolu cette année.
Short hair is the absolute eye-catcher this year.
Apprenez à aligner la mire et la cible.
Learn to line up the sight and the target.
Le coussin de macramé de HK Living est un véritable point de mire.
The Macramé cushion by HK Living is a real sight.
Bon, il me faut une ligne de mire.
All right, I gotta get a line of sight.
Il a ta tête en mire en ce moment.
He's got your head in a rifle scope right now.
La Présidence belge avait toutefois clairement l'Europe en point de mire.
The Belgian Presidency had a clear focus on Europe, however.
Le moteur est le point de mire de la motocyclette.
The engine is the visual center piece of the bike.
Je l'ai eu 3 fois dans ma ligne de mire.
I had him in my sights... three times.
C’est parce que la session affichera la mire d’ouverture du serveur.
This is because the session will display a server sign-on screen.
L'adhésion est en point de mire pour l'Italie, l'Espagne et le Portugal.
For Italy, Spain, and Portugal, membership is on the horizon.
C'est un YAK 12 etje l'ai dans ma mire.
It's a YAK 12, and I've got a perfect bead on him.
Ma ligne de mire est compromise.
My line of sight is compromised.
Et à propos, mon labo n'est plus en ligne de mire.
And by the way, the spotlight is off my lab now.
Lorsque l'essuie-glace oscille, son influence sur la ligne de mire du conducteur est inévitable.
When the wiper oscillates, its influence on the driver's line of sight is inevitable.
Je n'ai pas la ligne de mire.
I don't have line of sight.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer