miraculously cured
- Exemples
Today the Pontifical Council for the Family has the great pleasure to offer exclusively to the viewers of their website two videos interviewing the women miraculously cured by John Paul II. | Deux entretiens vidéo aux couples de femmes miraculées par Jean-Paul II. Il s’agit des entretiens exclusifs que le Conseil pontifical pour la famille est heureux d’offrir aujourd’hui aux utilisateurs du site. |
When he was gravely ill, around the age of five, he was miraculously cured after his Baptism. | Menacé d’une grave maladie, vers l’âge de cinq ans, il fut guéri miraculeusement à la suite de son baptême. |
When he was gravely ill, around the age of five, he was miraculously cured after his Baptism. | Menacé d’une grave maladie, vers l’âge de cinq ans, il fut guéri alors à cet « enfant du miracle ». |
Therefore in introducing the Idaki Shin concerts, I always explained that owing to his music and unique counseling courses I was miraculously cured from a fatal illness. | Ainsi, en introduisant les concerts d’Idaki Shin, j’expliquais toujours que dû à sa musique et cours uniques de conseil je fus miraculeusement guérie d’une maladie fatale. |
This may be in the case of a loved one getting miraculously cured after doctors have given up hope or a long-standing problem suddenly getting alleviated after intense prayer. | Cela peut être le cas comme une personne qu’on aime est miraculeusement guérie après que les docteurs ont perdus espoir ou un problème persistant se termine soudainement après d’intenses prières. |
As a child Lasserre had been miraculously cured by the intercession of Notre-Dame de Fourvière, after whom the famous Marian sanctuary of Lyon is named, and later entered the diocesan seminary, from where, after the diaconate, he joined the Capuchins. | Lorsqu’il était enfant, Lasserre avait été miraculeusement guéri par l’intercession de Notre-Dame de Fourvière, à laquelle est dédié le célèbre sanctuaire marial de Lyon, et il était entré au séminaire diocésain pour passer dans les rangs des capucins après son diaconat. |
After diving into the enchanted waters of the lake, she was miraculously cured. | Après s'être plongée dans les eaux enchantées du lac, elle fut miraculeusement guérie. |
