minutieusement
- Exemples
Nettoyez minutieusement les bocaux et stérilisez-les dans de l'eau bouillante. | Thoroughly clean the jars and sterilise them in boiling water. |
Le programme SAVE a été évalué minutieusement et positivement en 1994. | The SAVE programme was thoroughly and positively evaluated in 1994. |
L'approche doit être examinée minutieusement pour une autre raison. | The approach must be considered carefully for another reason. |
Le Comité a minutieusement examiné ces quatre pays en conséquence. | The Committee carefully reviewed these four countries accordingly. |
Vous avez qu'à regarder minutieusement avant de faire votre premier coup. | You have to watch painstakingly before making your first hit. |
Il est avant tout complètement naturel et minutieusement examiné. | It is first and foremost completely natural and thoroughly examined. |
Jouez vos propres cartes minutieusement et avec patience. | Play your own cards carefully and with patience. |
Ce serait un moyen d'offrir une flexibilité minutieusement calibrée. | It would be a means to offer carefully calibrated flexibility. |
Votre accessoire sera minutieusement examiné par un de nos spécialistes. | Your accessory will be carefully inspected by our specialist. |
Inspectez minutieusement chaque couche avant de les envoyer en production. | Carefully inspect each layer before sending them for production. |
Avec l'aide de ses outils professionnels, il sculpte minutieusement son projet. | With the help of his professional tools, he painstakingly carves his project. |
Ne pas hésiter à inspecter minutieusement la tuile à l'achat ! | Do not hesitate to thoroughly inspect the tile with the purchase! |
Votre montre sera minutieusement examinée par un de nos spécialistes. | Your watch will be carefully inspected by our specialist. |
Quoi qu'il advienne, toutes ces précautions doivent être surveillées minutieusement. | Whatever happens, all these safeguards must be monitored carefully. |
Son efficacité a été minutieusement étudiée et documentée. | Its efficacy has been thoroughly researched and documented. |
Les brins de haute qualité sont robustes et nettoient minutieusement et efficacement. | The high-quality bristles are robust and clean thoroughly and effectively. |
Nous examinerons minutieusement ces chiffres au sein de la commission. | We will closely scrutinise these figures in the committee. |
Nous espérons que cette question sera examinée plus minutieusement à l'avenir. | We hope that this issue will be addressed more thoroughly in the future. |
Ce processus a été minutieusement étudié et scientifiquement expliqué. | This process has been thoroughly studied and explained in scientific terms. |
Les botanistes experts examinent minutieusement toutes nos matières premières. | Expert botanists meticulously examine all of our raw materials. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
