ministre des affaires étrangères

Tous les États membres ont déjà leur propre ministre des affaires étrangères.
All the Member States already have their own foreign ministers.
Fonction : ministre des affaires étrangères sous le régime des Taliban.
Function: Minister of Foreign Affairs of the Taliban regime.
Ibrahim Yazdi fut ministre des affaires étrangères dans le gouvernement Bazargan.
Ibrahim Yazdi was Foreign Minister in Bazargan's cabinet.
Nous discuterons avec le ministre des affaires étrangères la semaine prochaine.
We will have a debate with the Foreign Minister next week.
Et enfin, effectivement, instaurer un ministre des affaires étrangères.
Finally, in fact, to bring in a foreign affairs minister.
En 2000, a été nommée la première femme ministre des affaires étrangères.
In 2000, the first female Minister of Foreign Affairs was appointed.
Vous souhaitez également supprimer le ministre des affaires étrangères.
You also want to scrap the Foreign Affairs Minister.
J'ai également rencontré le ministre des affaires étrangères, Sergeï Martynov.
I have also met Foreign Minister Martynov.
La délégation biélorusse était présidée par le ministre des affaires étrangères Vladimir Makej.
Belarusian delegation was headed by Minister of Foreign Affairs Vladimir Makey.
C'est un homme qui veut être confirmé comme ministre des affaires étrangères.
This is a man trying to be confirmed as Secretary of State.
Son premier coffret a inclus le Hans-dietrich Genscher du FDP comme ministre des affaires étrangères.
His first cabinet included the FDP's Hans-Dietrich Genscher as minister of foreign affairs.
Qu'en a dit le ministre des affaires étrangères britannique ?
What has the British Foreign Secretary said about this?
Le ministre des affaires étrangères était un pantin.
The Foreign Minister was a puppet.
Je remercierai en particulier le ministre des affaires étrangères, M. Winkler.
I should particularly like to single out Secretary-of-State Winkler.
Qu’en a dit le ministre des affaires étrangères britannique ?
What has the British Foreign Secretary said about this?
Vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères et des expatriés.
Vice Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and Expatriates.
Je me suis également exprimée très directement vis-à-vis du ministre des affaires étrangères.
I also made very direct comments to the Foreign Minister.
La diplomatie sera dans les mains d'un Haut Représentant, véritable ministre des affaires étrangères.
Diplomacy will be in the hands of a High Representative, a real foreign affairs minister.
Ces dernières semaines, j'ai parlé deux fois au ministre des affaires étrangères Kharrazi.
In the last few weeks I have spoken twice to Foreign Minister Kharrazi.
Le Bangladesh y sera représenté par notre ministre des affaires étrangères.
Bangladesh will be represented at the Cotonou Conference by our Foreign Minister.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X