minaret

The quadrangular minaret rises to more than 44m top.
Le minaret quadrangulaire se dresse à plus de 44m de haut.
Ask for information about buying A Yemeni minaret in Tarim (Yemen)
Demander information pour acheter cette photo A Yemeni minaret in Tarim (Yémen)
Its 210 m high minaret is the tallest in the world.
Son minaret de 210m est le plus haut de la planète.
The minaret miraculously survived many wars and invasions.
Le minaret a survécu par miracle toutes les guerres et invasions.
He moved out of his house and into the minaret.
Puis il a quitté sa maison pour vivre dans le minaret.
He lived in a minaret, for a while, in Los Angeles.
Il a vécu dans un minaret à Los Angeles.
At the south-west corner of the madrasa, is a quadrangular minaret.
Le minaret quadrangulaire est situé à l’angle sud-ouest de la madrasa.
The minaret of the mosque in the old city of Tunis [© Corbis]
Le minaret de la mosquée dans la vieille ville de Tunis [© Corbis]
The steeple of the cathedral of Seville used to be a minaret.
La tour de la cathédrale de Séville était auparavant un minaret.
The minaret, also a later addition, stands at the northwest corner.
Le minaret, postérieur lui aussi, s'élève dans l'angle nord-ouest.
They are announced by the muezzin from the top of the minaret.
C'est le muezzin qui les annonce du haut de son minaret.
After the reconquest the christians added a bell tower to the minaret in 1568.
Après la reconquête, les Chrétiens ajoutèrent un clocher au minaret en 1568.
In 1810, Ali Aga added a minaret to the mosque, thereby completing its construction.
En 1810, Ali Aga rajouta un minaret à la mosquée, complétant ainsi sa construction.
To Juma mosque is adjacent minaret, built in 1437.
La mosquée comprend le minaret construit à 1437.
The most important element of the Kasbah Mosque is undeniably its minaret.
L'élément le plus important de la mosquée de la Casbah est indéniablement son minaret.
The proportions and decoration of this minaret make it a precursor to the Kutubiya.
Les proportions et la décoration de ce minaret en font un précurseur de la Koutoubiya.
This Nasrid minaret is one of the finest examples in the Iberian Peninsula.
Ce minaret nasride est l’un des mieux conservés de la péninsule Ibérique.
The octagonal minaret rises to the left of the entrance on the west façade.
Le minaret octogonal s'élève sur cette même façade à gauche de l'entrée.
In the distance the minaret of the Karaouiyine mosque rises like a beacon.
Au loin, tel un phare, vous apercevez le minaret de la mosquée Karaouiyine.
If you are free from giddiness, climb onto the minaret and enjoy a fabulous view.
Si vous n'avez pas de vertige, montez sur le minaret et profitez d'une vue magnifique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté