mimicry

Well, to be more accurate, it's an attempt at mimicry.
Enfin, pour être plus précis, c'est un essai de mimétisme.
To be more accurate, it's an attempt at mimicry.
Enfin, pour être plus précis, c'est un essai de mimétisme.
As with any exercise of this kind, institutional mimicry does, however, have its limits.
Comme tout exercice de ce type, le mimétisme institutionnel a cependant ses limites.
He has a definite gift for mimicry.
Il a un don d'imitation.
This trick is used by diverse animal species, and is known as Batesian mimicry.
Cette feinte utilisée par différentes espèces animales est connue sous le nom de mimétisme batésien.
When this tactic does not produce results sufficiently quickly, however, SCP-1001 resorts to sophisticated audio mimicry.
Quand cette tactique ne produit pas de résultats suffisamment rapidement, toutefois, SCP-1001 a recours à un mimétisme audio sophistiqué.
This time we're going to try mimicry.
Essayons des imitations.
Begging, borrowing, mimicry, all these things come from the less understanding of yourself.
La mendicité, les emprunts, le mimétisme, toutes ces choses viennent du fait que vous ne vous comprenez pas suffisamment.
He is interested in how we see as an animal, how we are interested in mimicry and camouflage.
Il s'intéresse à la façon dont nous voyons comme un animal, combien nous sommes intéressés par le mimétisme et le camouflage.
So he makes these interesting conversations about realism and mimicry and our drive to be fooled by great camouflage.
Alors il crée des conversations intéressantes sur le réalisme et le mimétisme et notre propension à être dupé par le camouflage.
Often hurling stones is borne of boredom, excessive hormones, mimicry, boastfulness and competition.
Souvent, lancer des pierres, dans les faits, dérive du désœuvrement, de l’excès d’hormones, de l’imitation, de la bravade, de la concurrence.
Not him anyway, love the horse but I can do more, his mimicry to Sabatier, who remembers that!
Non pas lui quand même, les boeufs l'adorent mais je n'en peux plus, ses mimiques à la Sabatier, qui se souvient de ça !
The art of the puppeteer is not easy; the handling can be simple, but the mimicry is musical, the movement is music.
L’art de la marionnette n’est pas facile. Le maniement peut être simple, mais la mimique est musicale, le mouvement est musique.
Moreover, the lightning discharge operates in the most perfect secrecy, what is possible to imagine for its activity (natural mimicry, James Bond).
En outre, la décharge de foudre opère dans le secret le plus parfait, ce qui est possible d'imaginer pour son activité (mimétisme naturel, James Bond).
Above the parking is the first house, which is covered with local typical stone, which facilitates its mimicry with the landscape.
Au-dessus du parking se trouve la première maison, qui est couverte de pierres du pays, ce qui facilite son mimétisme avec le paysage.
But there is also another explanation, why we can walk among you and why you are not able to recognize us: mimicry.
Mais il y a aussi une autre explication au fait que nous pouvons marcher parmi vous sans que vous puissiez vous en apercevoir : le mimétisme.
The dynamic wrinkles (caused by mimicry) and deeper lines will need complementary treatment such as, wrinkle filling, botulinum toxin (Botox) and skin peeling.
Les rides dynamiques (rides d'expression) et rides profondes nécessitent de traitements supplémentaires tels que les produits de remplissage, les injections de toxine botulique (Botox) et les peelings.
What makes this App so inspiring and special is that children participate using their own faces, mimicry, and song, allowing their creativity to run free.
Ce qui rend cette application si passionnante et originale c'est que les enfants utilisent leurs propres visages, leur grimaces et leurs chansons, laissant ainsi libre cours à leur créativité.
Gesture, being older than speech, was the more holy and magical, and mimicry was believed to have strong magical power.
(88.0) 88 :6.4 Étant plus anciens que la parole, les gestes étaient d’autant plus sacrés et magiques, et l’on crut que le mimétisme avait un fort pouvoir magique.
The relationship between Monarchs and Viceroys has long been considered a case of Batesian mimicry but this relationship has been reconsidered in lieu of recent experiments.
La relation entre le monarque et le vice-roi a longtemps été considérée comme un cas typique de mimétisme batésien, mais cette interprétation est remise en cause par certaines expériences récentes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit