milli-
- Exemples
En utilisant un Serveur de temps GPS Un réseau informatique peut être synchronisé à quelques millisecondes de NTP (milli = 1000th de seconde) et fournir une sécurité et une authentification. | Using a dedicated GPS time server a computer network can be synchronised to within a few milliseconds of NTP (milli=1000th of a second) and provide security and authentication. |
La loterie est exploitée par Milli Piyango Company. | The lottery is operated by Milli Piyango Company. |
Julien Milli est le premier à recevoir ce prix. | Julien Milli is the first recipient of the prize. |
Regarde ça, Milli n'en a pas eu du tout. | Look at this, Milli didn't even get any of that stuff. |
Il faut commencer par la fête de Milli. | Well, timeline-wise, Milli's party is the best bet. |
Parlez-nous du début, entre vous et Milli. | Why don't you take us back to the beginning of you and Milli? |
Julien Milli est le premier à recevoir ce prix. | Rachael Roettenbacher is the second recipient of the prize, after Julien Milli in 2015. |
Plonger brièvement les lames dans un bain d’eau Milli Q et les placer sur un papier filtre. | Dip the slides briefly in Milli Q water and place them on filter paper. |
En fait, Milli et Hajizade ont été attaqués le 8 juillet par des étrangers dans un restaurant de Bakou. | In fact, Milli and Hajizade were attacked by strangers in a Baku restaurant on 8 July. |
Le Milli Medjlis (Parlement) a modifié et complété la loi sur le régime de retraites. | The Milli Mejlis has passed amendments to the Citizens' Pension Provision Act. |
Oui, fais-le revenir ici, je vais m'occuper des licornes et de Milli Vanilli aussi. Ne t'avise pas. | Yeah, bring him back in here, I'll take care of unicorns and Milli Vanilli, too. |
Le Milli Medjlis (Parlement) examine actuellement un projet de loi sur le contrôle des exportations. | At the present time the Milli Mejhlis (Parliament) of Azerbaijan is reviewing a draft export control law. |
Un membre du Majlisi Milli ne peut pas simultanément être membre de plus de deux organes gouvernementaux représentatifs. | A member of the Majlis-i Milli may not simultaneously be a member of more than two representative government bodies. |
Arrête, là, on sait que Milli Vanilli n'existe pas, mais je suis sûr que le père Noël existe. | Wait a minute, there is no Milli Vanilli... but there definitely is a Santa Claus. |
De grandes assemblées ont été convoquées à Kaboul et Jalalabad par Afghan-i Millat, Hezb-i Islami, Junbesh-i Milli et plusieurs partis plus petits. | Major congresses were held in Kabul and Jalalabad by Afghan-i Millat, Hezb-i Islami, Junbesh-i Milli and several smaller parties. |
Les résultats Loto Turquie 6/49 sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Milli Piyango Company à Ankara. | Turkey Lotto 6/49 results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Milli Piyango Company in Ankara. |
Tout ancien Président de la République est membre à vie du Majlisi Milli, à moins qu'il ne refuse d'exercer ce droit. | Every former President of Tajikistan is a member of the National Assembly for life, unless he abrogates this right. |
Puis, le 10 juillet, la cour de Sabail a condamné Milli et Zade à deux mois de détention en attendant la tenue de leur procès. | Then on 10 July, the Sabail court sentenced Milli and Zade to two months' pre-trial detention. |
Les résultats Turquie Super Lotto sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Milli Piyango Company à Ankara. | Super Lotto Turkey results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Milli Piyango Company in Ankara. |
Avant leur arrestation en juillet, Milli et Hajizade avaient affiché des saynètes satiriques sur vidéo qui critiquaient les politiques du gouvernement et certaines questions sociales. | Milli and Hajizade had posted satirical video sketches that criticised government policies and social issues prior to their arrest in July. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !