millefeuille
- Exemples
C'est le millefeuille du dessert, gâteau délicieux. | It is the millefeuille of the sweet, delicious cake. |
L'extrait de fleur de millefeuille peut miraculeusement arrêter même des saignements abondants. | Yarrow flower extract can miraculously stop even heavy bleeding. |
L'extrait de fleur de millefeuille a plusieurs propriétés qui le rendent idéal pour les soins des plaies. | Yarrow flower extract has several prop erties that make it ideal for wound care. |
Je vais te beurrer le millefeuille. | Now I'll give the same to you! |
Et mon millefeuille ? | Where's my crumb cake? |
Le personnel doit s'assurer que l'Achillée millefeuille soit consommée entièrement par SCP-2999-B avant de quitter la CDS 369. | Personnel are to ensure that all yarrow is consumed by SCP-2999-B before leaving SHC 369. |
Enfin, le droit de l’Union devient lisible par les praticiens alors que le droit actuel en matière d’extradition s’appuie sur un millefeuille de conventions bilatérales et nationales. | The bottom line is that EU law can now be interpreted correctly by practitioners, whereas existing extradition law relies on an abundance of bilateral and national agreements. |
Cela prend du coup la forme de la construction d'une migration légale mais aussi d'un marché de l'emploi européen en forme de millefeuille où chaque catégorie de travailleurs se verrait affecter, en fonction de sa valeur, une espèce de portefeuille des droits. | That makes it seem like a project for legal migration but also for a multi-layered European labour market, where each category of workers would be assigned, according to their worth, a sort of portfolio of rights. |
Le millefeuille est fait de pâte feuilletée et possède une structure laminaire particulière. | The millefeuille is made of puff pastry and it has a particular laminar structure. |
En 795, Charlemagne ordonna la culture du fenugrec dans tous les jardins de couvent pour assurer sa propagation dans toute l'Europe. Millefeuille | In 795 A.D., Charles the Great ordered the cultivation of fenugreek in the monastery gardens and allowed it to spread throughout Europe as a result. |
La millefeuille est jolie et fonctionnelle, mais pas très savoureuse. | Yarrow is pretty and functional, but not very tasty. |
L’achillée millefeuille est aussi la bienvenue pour d’autres raisons. | Achillea millefolium is also welcome for another reason. |
Le record du plus grand millefeuille du monde a été battu dimanche à Genève. | The record for the world's biggest mille-feuille was beaten Sunday in Geneva. |
Formule de saison : excellente pila sortie du four, minestrone à l’huile d’olive, millefeuille en soufflé. | Formula of season: excellent pila out of the oven, minestrone olive oil, yarrow soufflé. |
Le millefeuille a été largement utilisé en Amérique du Nord précolombienne pour traiter une variété de maladies. | Yarrow has been widely used in pre-Columbian North America for a variety of illnesses. |
Ainsi, il est recommandé d'utiliser des décoctions de plantes médicinales, telles que la camomille, le calendula et l'achillée millefeuille. | So, it is recommended to use decoctions of medicinal plants, such as chamomile, calendula and yarrow. |
Achillea Millefolium Extract est un extrait des feuilles et des fleurs de l'achillée millefeuille, Achillea millefolium, Astéracées | Achillea Millefolium Extract is an extract of the leaves and flowers of the yarrow, Achillea millefolium, Asteraceae |
Certains arômes, tel que la cannelle, le clou de girofle et le millefeuille, sont supposés inhiber la croissance microbienne. | Some flavourings, such as cinnamon, cloves and yarrow, are thought to inhibit the growth of microbes. |
SCP-2999-B nécessite un régime composé d'Achillée millefeuille, qui empêche SCP-2999-B de tomber en morceaux et de perdre ses propriétés anormales. | SCP-2999-B requires a diet of yarrow, which prevents SCP-2999-B from falling apart and ceasing anomalous properties. |
Quand elle est plantée autour de votre jardin, l’achillée millefeuille peut augmenter la production d’huiles essentielles des plantes aux alentours. | When planted around the edges of your garden, yarrow can increase essential oil production in nearby plants. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
