militarisation

La militarisation de la société doit être évitée à tout prix.
The militarisation of society must be avoided at all costs.
La militarisation des frontières fait éclater cette contradiction à nos visages.
The militarisation of borders splashes this contradiction onto our faces.
Le budget pour la militarisation de l'espace va en augmentant.
Their budget for the militarization of space is being increased.
Ensuite, il a consolidé la militarisation de l'accès aux sources énergétiques.
Thirdly, it has consolidated the militarisation of access to energy sources.
Il y aura encore plus de militarisation de la police.
There will be further militarization of the police.
La politique d’ingérence augmente les tensions et la militarisation dans le monde.
The policy of interference increases tensions and militarization in the world.
Il existe un danger croissant de militarisation de l'espace.
There is a growing danger of the militarization of outer space.
En outre, nous protestons contre la militarisation de l'UE.
We further protest against the militarisation of the EU.
Je suis par ailleurs contre la militarisation de l'UE.
Besides, I am against the militarisation of the EU.
Non à la militarisation de l'État et à la surveillance !
No to the militarisation of the state and surveillance!
La militarisation graduelle de la société est regrettable.
The gradual militarisation of society has been regrettable.
Tout au long de l'histoire, la scolarisation a contribué à la militarisation des garçons.
Throughout history, schooling had contributed to the militarization of boys.
Cette militarisation se manifeste de deux façons.
This militarization manifests itself in two ways.
Toutefois, l'ombre de la militarisation de l'espace se profile nettement.
However, the shadow of the weaponization of outer space is looming large.
Tout au long de l'histoire, la scolarisation a contribué à la militarisation des garçons.
Throughout history, schooling contributed to the militarization of boys.
La militarisation de la sécurité a créé un monde plus injuste, plus violent.
The militarisation of security has created a more unjust, more violent world.
Elle se félicite de la militarisation de l’Union européenne.
It welcomes the militarisation of the EU.
La militarisation de l'espace numérique et la course pour y parvenir.
The weaponization of the digital space, and the race to get there.
La militarisation des écoles compromet encore plus la sécurité des enfants.
The military use of schools further jeopardizes the safety of children.
Le séminaire aura pour thème “militarisation et genre”.
The theme of the seminar will be on militarism and gender.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie