miette

Ensuite, la miette peut être emmaillotée ou mise sur des curseurs.
Then the crumb can be swaddled or put on sliders.
Si cette condition est observée, la miette nécessite une attention médicale immédiate.
If this condition is observed, the crumb requires immediate medical attention.
Il doit y avoir une traînée de miette de pain quelque part.
There has to be a trail of bread crumbs somewhere.
Il n'y a pas une miette de nourriture, ici.
There isn't a scrap of food in the place.
Je vois que tu n'en as pas perdu une miette, Jim.
I see you haven't lost a step, Jim.
Peut-être que tu as fait tomber une miette de pizza sur sa blessure.
Maybe you dropped a pizza crust on her wound.
Nous avons beaucoup de miette de pain ici.
We have a lot of bread crumbs here.
Vous avez une miette sur la lèvre supérieure.
There's a sliver of food on your upper lip.
En fait, la Terre n'est qu'une miette dans un supermarché rempli de ressources.
In fact, the Earth is a crumb in a supermarket filled with resources.
Pourquoi se contenter d'une miette de pain, si vous pouvez avoir le pain entier ?
Why settle for a crumb bread, if you can have the whole loaf?
Vous avez une miette au coin de la bouche.
I can see the crumb in the corner of your lip.
Beaucoup de pédiatres prétendent qu'avant votre année,La miette n'en a pas besoin du tout.
Many pediatricians claim that before your year,The crumb does not need it at all.
LARVIVA ProWean est une miette extrudée pour un sevrage classique des larves de poissons marins.
LARVIVA ProWean is an extruded granulate for standard weaning of marine fish larvae.
C'est la miette à suivre.
This is the bread crumb to follow.
Et ne pense pas une minute que tu vas en avoir la moindre miette.
And don´t think for a minute you´re gonna have any of this.
Sinon, on n'en reverra pas une miette.
If it has, we'll never see one grain of it again.
Et ne pense pas une minute que tu vas en avoir la moindre miette.
And do not think for a minute that you'll have some of this.
Dans les premiers mois de la vie, la miette s'habitue au monde qui l'entoure.
In the first months of life, the crumb gets used to the world around him.
Sans en comprendre une miette, mais adoré !
I didn't understand a thing that happened, but I loved it.
Au mieux, ils l'obtiennent après un traitement assez long et tente de concevoir une miette.
At best, they get it after a rather long treatment and attempts to conceive a crumb.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris