Une jeune mère en premier lieu est sa mie.
A young mother in the first place is its crumb.
Jus d'orange, confiture, beurre et pain de mie pour votre séjour.
Orange juice, jam, butter and bread for your stay.
Marianne, ma mie, je vous aime plus que ma vie.
Marian, my darling, I love you more than life itself.
Il y a un squelette qui s'étouffe dans une mie de pain.
There's a skeleton choking on a crust of bread.
Assurez-vous également que le linge de lit, qui est la mie était douce.
Also make sure that the bed linen, which is the crumb was soft.
Si seulement il avait des mains, ma mie !
If only it did have hands, my woman.
Ma mie, c'est un vrai martyre !
My dear, it is a real martyrdom.
Nous n'avons que faire d'un carrosse, ma mie.
We are not in need of coach service, my lady.
Ou certains d'entre vous mangent-ils encore du pain de mie ?
Or, how many of you still eat Wonder Bread?
Je t'en prie, ma mie, vois par toi-même.
Please, my love, see for yourself.
Désolé, ma mie, je connais le prix de l'immortalité.
I'm so sorry, my dearest, but I've already seen the cost of immortality.
Vous m'avez sauvé, ma mie.
You saved me, my love.
La mie est de couleur jaune pâle, finement aérée, compacte et uniforme et d'une grande élasticité.
The crumb is pale yellow, elastic, fine-grained, compact and uniform.
Vous m'avez sauvé la vie, ma mie.
I owe my life to you, my darling.
Bien sûr, ma mie.
Of course, my dear.
Légumes pour les enfants de moins d'un an sont choisis en fonction de l'endroit où la mie vit.
Vegetables for children under one year are chosen based on where the crumb lives.
Ni moi la vôtre ma mie.
Nor I from you, my love.
J'arrive, ma mie.
I'm coming, my love.
Et elle met la boulette de viande au milieu du pain de mie.
And she'd make it and put it in the middle of square Wonder Bread.
J'arrive, ma mie.
I'm coming, my love!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à