middle ear
- Exemples
What is the middle ear? | Qu’est-ce que le pavillon ? |
Most often, dizzy and nauseous, becausethere are problems with the functioning of the inner or middle ear. | Le plus souvent, étourdi et nauséeux, parce queil y a des problèmes avec le fonctionnement de l'oreille interne ou moyenne. |
In children, it is used to treat middle ear infection, pneumonia, tonsillitis, and strep throat. | Il est utilisé pour traiter les infections causées par le fongus, qui peut envahir plusieurs parties du corps incluant les poumons, la bouche, la gorge ou les ongles. |
Any problem in the outer or middle ear that prevents sound from being conducted properly is known as a conductive hearing loss. | Surdité de transmission Tout problème situé au niveau de l'oreille externe ou moyenne qui empêche la transmission correcte du son est appelé surdité de transmission. |
A great majority of them also suffer from hearing loss because of abnormalities of the outer and middle ear, which conduct sound to the nerve endings. | Une grande partie souffre également de déficience auditive à cause de certaines anormalités de l'oreille externe ou interne, qui emmène les sons vers le centre nerveux. |
With conductive or mixed hearing loss, sound cannot take the natural path through the outer and middle ear to the inner ear. | En raison de ce type de surdité, le son ne peut pas emprunter la voie naturelle passant de l’oreille externe à l’oreille moyenne et puis, l’oreille interne. |
Conductive hearing loss is another type where a mechanical problem in the outer or middle ear interferes with the transmission of sound waves to the inner ear. | La perte auditive conductive (Surdité de transmission) est un type de perte auditive où un problème mécanique au niveau de l'oreille externe ou moyenne, gêne la transmission des ondes sonores jusqu'à l'oreille interne. |
HD (.wmv) iPod / iPad (.m4v) Conductive Hearing Loss Conductive hearing loss is a problem in the outer or middle ear that prevents sound from reaching the inner ear. | HD (.wmv) iPod / iPad (.m4v) Surdité de transmission La surdité de transmission est un problème qui se situe au niveau de l'oreille externe ou moyenne et qui empêche le son d'atteindre l'oreille interne. |
This causes fluids to build up in the middle ear. | Cela provoque des fluides de s’accumuler dans l’oreille moyenne. |
This tests determines whether the middle ear is working as it should. | Cet essais détermine si l’oreille moyenne fonctionne comme il se doit. |
Hearing loss caused by inflammation (outer or middle ear). | La perte auditive suite à une inflammation (oreille externe et moyenne). |
This reflects the presence of non-compressible fluid within the middle ear space. | Ceci réfléchit la présence du liquide incompressible dans l'espace d'oreille moyenne. |
I suffered a middle ear inflammation in 2004. | J'ai souffert d'une inflammation de l'oreille moyenne en 2004. |
The FMT is attached to a vibratory structure of the middle ear (e.g. | Le FMT est attaché à la structure vibratoire de l’oreille moyenne (p. ex. |
The Vibrant Soundbridge is a state-of-the-art middle ear implant system. | Le Vibrant Soundbridge est un système d'implant d'oreille moyenne à la pointe de la technologie. |
The doctor says he has a middle ear infection. | Le médecin a dit qu'il avait une otite. - Non ! |
A virus or bacterium in the middle ear are typically the causes of otitis. | Un virus ou une bactérie dans l’oreille moyenne sont généralement les causes de l’otite. |
Secondly, it helps fluid from the middle ear drain into the throat. | Deuxièmement, elle aide le liquide présent dans l’oreille moyenne à se drainer dans la gorge. |
It results from problems in both the inner and middle ear. | Elle est due à des problèmes au niveau de l’oreille interne et de l’oreille moyenne. |
What is the middle ear? | Qu’est-ce que l’oreille moyenne ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
