microstructure
- Exemples
Ainsi, il est indispensable de comprendre leurs propriétés physiques et microstructure. | Thus, it is vital to understand their physical properties and micro-structure. |
La microstructure doit être caractérisée conformément à la norme ISO 945-1 :2006 | The microstructure must be characterised in accordance with ISO 945-1:2006 |
Cette méthode révèle efficacement les modifications de la microstructure. | The method effectively reveals changes in the microstructure. |
Extrusion peut améliorer la microstructure de l’aluminium et ses propriétés mécaniques. | Extrusion can improve the microstructure of aluminum and improve its mechanical properties. |
Il s’agit d’une nuance super duplex possédant une microstructure ferritique-austénitique. | This is a super duplex grade with a ferritic-austenitic microstructure. |
Ces aciers ont une microstructure mixte austénitique/ferritique. | These steels have a mixed austenitic/ferritic microstructure. |
L'alliage possède une microstructure qui est un mélange équilibré d'austénite et de ferrite. | The alloy possesses a microstructure which is a balanced mixture of austenite and ferrite. |
La microstructure de cet alliage est modifiée via un processus sophistiqué de fabrication. | The microstructure of the alloy is modified in a sophisticated manufacturing process. |
La microstructure est donc plutôt un composite à matrice métallique qu'un véritable alliage. | The microstructure is therefore rather a metal matrix composite than a true alloy. |
A l'autre bout du spectre, voici une microstructure. | And on the other end of the spectrum, this is a microstructure. |
La microstructure est donc plutôt un composite à matrice métallique que d'un véritable alliage. | The microstructure is therefore rather a metal matrix composite than a true alloy. |
Haute pureté, microstructure homogène et conductivité électrique exceptionnelle offrent film mince de haute qualité. | High purity, homogeneous microstructure and outstanding electrical conductivity provide high quality thin film. |
Le taux élevé de solidification du processus se traduit par une microstructure bien définie. | The high solidification rate of the process results in a well-defined microstructure. |
La microstructure est donc plutôt un composite à matrice métallique au lieu d'un vrai alliage. | The microstructure is therefore rather a metal matrix composite instead of a true alloy. |
La microstructure est donc plutôt un composite à matrice métallique au lieu d'un véritable alliage. | The microstructure is therefore rather a metal matrix composite instead of a true alloy. |
La martensite et l’austénite sont une sorte de microstructure d’acier lors du traitement thermique. | Both martensite and Austenite are a kind of microstructure of steel during heat treatment. |
La microstructure de cet alliage est modifiée à l’aide d’un procédé de fabrication complexe. | The microstructure of the alloy is modified in a sophisticated manufacturing process. |
Le résultat est une microstructure d'austénite approximativement de 50 % et de ferrite de 50 %. | The result is a microstructure of roughly 50% austenite and 50% ferrite. |
Les résultats sont généralement calculés sous forme de pourcentage de phases individuelles dans la microstructure observée. | Results are typically calculated as the percentage of individual phases in the observed microstructure. |
UNS S32101 a la haute résistance mécanique due à sa microstructure duplex et contenu élevé d'azote. | UNS S32101 has high mechanical strength due to its duplex microstructure and high nitrogen content. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
