microcircuit
- Exemples
Je vous assure qu'il avait un microcircuit dans sa poche. | I tell you he had a microcircuit in his pocket. |
La clef, le microcircuit ! Je l'ai trouvée ! | The key to the microcircuit, I've found it! |
Si je le renvoie, me direz-vous où est le microcircuit ? | If I send him away, will you tell me where the microcircuit is? |
Date Tous les spécimens sont marqués au moyen d'un microcircuit codé (transpondeur) | Marking of specimens: All specimens marked with coded microchips (transponders) |
Les services d'homologation se fonderont pour cela sur, entre autres, la présence sur le véhicule en question d'un microcircuit d'amélioration des performances, sur les performances du véhicule et sur le volume de vente escompté. | The criteria that the administrative department will evaluate in considering an exemption will include, but are not limited to, the current availability of performance chips, the high-performance capability of the vehicle and the projected sales volume of the vehicle. |
L’autorité d’homologation se fondera pour cela sur la présence sur le véhicule en question d’un microcircuit d’amélioration des performances, sur les performances du véhicule et sur le volume de vente escompté, entre autres. | The criteria that the Type Approval Authority will evaluate in considering an exemption will include, but are not limited to, the current availability of performance chips, the high-performance capability of the vehicle and the projected sales volume of the vehicle. |
Tous les spécimens sont marqués au moyen d'un microcircuit codé (transpondeur) | Marking of specimens: All specimens marked with coded microchips (transponders) |
Numéro d'identification du spécimen (bague, étiquette, microcircuit, etc.) | Identification number of specimen (band, tag, microchip. etc.) |
A-Tous les spécimens sont marqués au moyen d'un microcircuit codé (transpondeur) | Marking of specimens: All specimens marked with coded microchips (transponders) |
2 :Ceci comprend les ensembles de plaquettes conçus pour fonctionner ensemble de façon à réaliser la fonction de "microcircuit microprocesseur". | Power with a majority of the voting rights |
Le "microcircuit microprocesseur" ne contient normalement pas de mémoire accessible à l’utilisateur incorporée, bien qu’une mémoire sur la microplaquette puisse être utilisée pour assurer sa fonction logique. | Angular resolution better than 1,5 milliradians; |
1 :Le "microcircuit microprocesseur" ne contient normalement pas de mémoire accessible à l'utilisateur incorporée, bien qu'une mémoire sur la microplaquette puisse être utilisée pour assurer sa fonction logique. | An investor considers the requirements in this section (paragraphs B35–B50) if the relevant activities of an investee are directed through voting rights. |
1 : Le "microcircuit microprocesseur" ne contient normalement pas de mémoire accessible à l'utilisateur incorporée, bien qu'une mémoire sur la microplaquette puisse être utilisée pour assurer sa fonction logique. | The volume of BAWAG-PSK loans to Austria shall be reduced to a maximum of EUR […] billion as of the end of the 2007 business year. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
