mgr

L’archevêque de Pérouse, mgr.
The Archbishop of Perugia, msgr.
Samedi 14 Septembre 2013, le Saint-Père a reçu en audience le Président du Conseil Pontifical pour la Famille, mgr Vincenzo Paglia.
The Holy Father received in audience the President of the Pontifical Council for the Family, Archbishop Vincenzo Paglia, on Saturday, September 14th.
Pendant ces 22 dernières années, il a accompagné son prédécesseur, mgr Xavier Echevarria, lors de ses visites pastorales dans plus de 70 pays.
Over the past 22 years he has accompanied the previous Prelate, Bishop Javier Echevarría, on his pastoral trips to more than 70 countries.
Comme en 2017, mgr Fernando Ocariz voyagera pendant les mois de juillet et août à la rencontre des fidèles, des proches et des amis de la prélature. Calendrier (pdf)
As last summer, Monsignor Fernando Ocáriz during July and August will undertake several pastoral trips that will give him the opportunity to greet faithful of the Prelature and cooperators and friends.
Cependant, il fut choisi pour accompagner Mgr Semeria en 1862.
However, he was chosen to accompany Bishop Semeria in 1862.
Il est ordonné prêtre en 1925 par Mgr Emard.
He was ordained a priest in 1925 by Bishop Emard.
En 1817, Mgr de Bausset est nommé archevêque d’Aix.
In 1817, Bishop de Bausset was appointed archbishop of Aix.
Ses relations avec Mgr de Mazenod furent toujours amicales.
His relations with Bishop de Mazenod were always friendly.
Il est évidemment regrettable que Mgr de Mazenod généralise sans nuance.
It is obviously regrettable that Bishop de Mazenod generalizes without nuance.
Les relations entre Mgr de Miollis et les Oblats furent fréquentes.
Contacts between Bishop de Miollis and the Oblates were frequent.
Le secrétaire du conclave est Mgr Luigi Sincero, 52 ans.
The secretary of the conclave was Monsignor Luigi Sincero, age 52.
Je remercie Mgr Raúl Rossi et les autorités académiques.
I thank Bishop Raúl Rossi and the academic authorities.
Les relations entre Mgr Buissas et les Oblats furent toujours difficiles.
The relations between Bishop Buissas and the Oblates were always difficult.
Mgr Casanelli eut beaucoup plus de difficultés à ce propos.
Bishop Casanelli had much more difficulty in this regard.
Mgr Alexandre Taché a visité la région en 1847 et 1848.
Bishop Taché visited the region in 1847 and 1848.
Notre fondateur, Mgr Eugène de Mazenod y avait vécu.
Our founder, Bishop St. Eugene de Mazenod had lived there.
Plus tard, Mgr Casanelli proposa un établissement à Corte ou Bastia.
Later on Bishop Casanelli proposed an establishment in Corte or Bastia.
Mgr de Mazenod l’a ordonné prêtre le 8 juin 1856.
Bishop de Mazenod ordained him priest on June 8, 1856.
Vers la fin de l’interview, Mgr Doeme est devenu très sérieux.
Towards the end of the interview, Bishop Doeme became very serious.
En finissant l'année et après recevoir la Confirmation de Mgr.
When finalizing the year and after receiving the Confirmation from Mons.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe