mgr
- Exemples
L’archevêque de Pérouse, mgr. | The Archbishop of Perugia, msgr. |
Samedi 14 Septembre 2013, le Saint-Père a reçu en audience le Président du Conseil Pontifical pour la Famille, mgr Vincenzo Paglia. | The Holy Father received in audience the President of the Pontifical Council for the Family, Archbishop Vincenzo Paglia, on Saturday, September 14th. |
Pendant ces 22 dernières années, il a accompagné son prédécesseur, mgr Xavier Echevarria, lors de ses visites pastorales dans plus de 70 pays. | Over the past 22 years he has accompanied the previous Prelate, Bishop Javier Echevarría, on his pastoral trips to more than 70 countries. |
Comme en 2017, mgr Fernando Ocariz voyagera pendant les mois de juillet et août à la rencontre des fidèles, des proches et des amis de la prélature. Calendrier (pdf) | As last summer, Monsignor Fernando Ocáriz during July and August will undertake several pastoral trips that will give him the opportunity to greet faithful of the Prelature and cooperators and friends. |
Cependant, il fut choisi pour accompagner Mgr Semeria en 1862. | However, he was chosen to accompany Bishop Semeria in 1862. |
Il est ordonné prêtre en 1925 par Mgr Emard. | He was ordained a priest in 1925 by Bishop Emard. |
En 1817, Mgr de Bausset est nommé archevêque d’Aix. | In 1817, Bishop de Bausset was appointed archbishop of Aix. |
Ses relations avec Mgr de Mazenod furent toujours amicales. | His relations with Bishop de Mazenod were always friendly. |
Il est évidemment regrettable que Mgr de Mazenod généralise sans nuance. | It is obviously regrettable that Bishop de Mazenod generalizes without nuance. |
Les relations entre Mgr de Miollis et les Oblats furent fréquentes. | Contacts between Bishop de Miollis and the Oblates were frequent. |
Le secrétaire du conclave est Mgr Luigi Sincero, 52 ans. | The secretary of the conclave was Monsignor Luigi Sincero, age 52. |
Je remercie Mgr Raúl Rossi et les autorités académiques. | I thank Bishop Raúl Rossi and the academic authorities. |
Les relations entre Mgr Buissas et les Oblats furent toujours difficiles. | The relations between Bishop Buissas and the Oblates were always difficult. |
Mgr Casanelli eut beaucoup plus de difficultés à ce propos. | Bishop Casanelli had much more difficulty in this regard. |
Mgr Alexandre Taché a visité la région en 1847 et 1848. | Bishop Taché visited the region in 1847 and 1848. |
Notre fondateur, Mgr Eugène de Mazenod y avait vécu. | Our founder, Bishop St. Eugene de Mazenod had lived there. |
Plus tard, Mgr Casanelli proposa un établissement à Corte ou Bastia. | Later on Bishop Casanelli proposed an establishment in Corte or Bastia. |
Mgr de Mazenod l’a ordonné prêtre le 8 juin 1856. | Bishop de Mazenod ordained him priest on June 8, 1856. |
Vers la fin de l’interview, Mgr Doeme est devenu très sérieux. | Towards the end of the interview, Bishop Doeme became very serious. |
En finissant l'année et après recevoir la Confirmation de Mgr. | When finalizing the year and after receiving the Confirmation from Mons. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !