meule
- Exemples
Il sera nécessaire de la reformer fréquemment (avec une meule). | It will be necessary to reshape it frequently (with a grind wheel). |
Pour retirer la meule, suivez la procédure d’installation en ordre inverse. | To remove the wheel, follow the installation procedure in reverse. |
Le laser indique le bord gauche de la meule de tronçonnage. | The laser indicates the left edge of the cut-off wheel. |
Faites ensuite pivoter le carter de meule à 180 degrés. | Then rotate the wheel guard around 180 degrees. |
Quelque chose recouvert de diamant ou une meule de carbure est commune. | Something coated in diamond or a carbide abrasive wheel is common. |
Faites ensuite tourner le carter de meule sur 180 degrés. | Then rotate the wheel guard around 180 degrees. |
Vous souhaitez augmenter la vitesse de coupe de la meule ? | Do you want to increase the cutting speed of the grinding wheel? |
Utilisez la face spécifiée de la meule pour procéder au meulage. | Use the specified surface of the wheel to perform the grinding. |
Quelque chose enduit dans le diamant ou une meule abrasive de carbure est commune. | Something coated in diamond or a carbide abrasive wheel is common. |
Installation ou retrait de la meule diamantée (accessoire en option) (Fig. | Installing or removing diamond wheel (optional accessory) (Fig. |
Serrez le levier pour fixer le carter de meule. | Tighten the lever to fasten the wheel guard. |
Écaillage de la meule avec absorption du réfrigérant. | Splintering of the grinding wheel and absorption of coolant. |
Attendez que la meule ait atteint sa pleine vitesse. | Wait until the wheel attains full speed. |
Votre meule ne dure pas assez longtemps ? | Does your grinding wheel not last long enough? |
Les couteaux sont polis une dernière fois sur une meule spéciale. | The knives are given a final polish using a special disc. |
L’une d’elles peut accepter une meule de rectification extérieure. | One of these can take an external grinding wheel. |
J'essaie de faire une table avec la meule. | The old millstone I'm trying to make into a table. |
Une meule ou tout autre accessoire qui éclate peut causer des blessures très graves. | A grinding wheel or other accessory that bursts can cause very serious injury. |
Considérons, comment choisir la meule. | Let's consider, how to choose the grinding wheel. |
Je ne me souviens même plus du bruit que fait la meule. | I don't even remember what the grinding wheel sounds like anymore. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
