mettre en bouteille
- Exemples
Si vous pouvez le mettre en bouteille je suis preneuse. | If you could bottle that, I'd buy some. |
Si vous pouvez le mettre en bouteille je suis preneuse. | If you could bottle that I'd buy some. |
C'est un truc que vous voudriez mettre en bouteille ? | Is it something you would even want to bottle? |
Il est peut-être temps de le mettre en bouteille. | Maybe it's time to put him on a bottle. |
Est-ce une chose que vous voudriez même mettre en bouteille ? | Is it something you would even want to bottle? |
Pouvez-vous le mettre en bouteille ? | Can you bottle it? |
On peut le mettre en bouteille ? | Can you bottle it? |
J'aimerais la mettre en bouteille. | I'd love to capture that feeling and put it in a bottle. |
Je pense que c'est meixu pour avoir çà. de le mettre en bouteille, non ? | I figure it's better to get it all out than bottle it up, right? |
Il y a inclus des techniques de fermentation anaérobie offrant la possibilité d'utiliser le biogaz pour la production d'énergie thermique ou électrique ou de le mettre en bouteille. | Technologies for anaerobic digestion treatment, with options to use the biogas for thermal or electrical energy or to bottle the biogas, were included. |
Le but principal est de rassembler un groupe de personnes semblables pour apprécier les avantages du partage des coûts afin d'investir dans des tonneaux de whiskey et mettre en bouteille par la suite pour la consommation privée. | The main purpose is to bring together a group of like-minded people to enjoy the benefits of cost sharing in order to invest in whisky casks and to eventually bottle for private consumption. |
La chaleur est impitoyable et la mer est loin, toutes les femmes de la famille se bousculent à cuire comme les fourmis ouvrières, à mettre en bouteille et faire bouillir dans de grandes jarres conservées comme un trésor pour les générations. | The heat is merciless and the sea is far away; all the women in the family work like ants cooking, bottling and re-boiling the tomatoes in large cans stored as a treasure for generations. |
Convaincu dès le début du caractère exceptionnel des propriétés salutaires de l´eau de Vichy Catalán, il voulut la mettre en bouteille pour que tout le monde puisse profiter de sa consommation, tout en promouvant son utilité thermale. | Right from the start he was convinced that Vichy Catalán had exceptional health benefits, which is why he decided to bottle it so that everyone could enjoy drinking it and, at the same time, encourage use of its thermal areas. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
