metaphysical

This symbol is a metaphysical incarnation of anthropogenic factors.
Ce symbole est une incarnation métaphysique de facteurs anthropiques.
For Buddha, attachment to metaphysical concepts is a great bonno.
Pour Bouddha l’attachement à des concepts métaphysiques est un grand bonno.
There is a stronger metaphysical component at work here.
Il y a un composant métaphysique plus fort au travail ici.
In this work he sets out his skepticism concerning metaphysical problems.
Dans ce travail, il expose son scepticisme concernant les problèmes métaphysiques.
We are not just talking about values in metaphysical terms.
Il n'est pas seulement question de valeurs en termes métaphysiques.
The first seven weeks of lessons succinctly present metaphysical principles.
Les sept premières semaines des leçons présentent succinctement les principes métaphysiques.
Their knowledge of the metaphysical forces on their world is unparalleled.
Leurs connaissances des forces métaphysiques de leur monde est sans équivalent.
This is much more than a metaphysical quotation from Hegel.
C'est là bien plus qu'une citation métaphysique de Hegel.
One must emphasize the sapiential and metaphysical dimensions of philosophy.
Il faudra souligner la dimension sapientielle et métaphysique de la philosophie.
The discourse on the good requires a metaphysical reflection.
Le discours sur le bien suppose une réflexion métaphysique.
Individualism is both a metaphysical and a moral position.
L’individualisme est une position à la fois métaphysique et morale.
This contradiction in us is a fact, not a metaphysical dualism.
Cette contradiction est un fait et non une dualité métaphysique.
It can trigger deep, metaphysical and spiritual introspection and insight.
Il peut déclencher de profondes introspections métaphysiques et spirituelles.
Thus it is truly a metaphysical aspect of man that is affected.
C'est bien un aspect métaphysique de l'homme qui est touché.
The questions were to be of a metaphysical nature.
Les questions devaient être de nature métaphysique.
This sculpture is an excellent example of the artist's metaphysical boxes.
Cette sculpture est un excellent exemple des boîtes métaphysiques d’Oteiza.
He is defined in a way that is more metaphysical than physical.
Il est défini d’une façon plus métaphysique que physique.
He was a private man and was also very metaphysical in his thinking.
Il était un homme privé et était également très métaphysique dans sa pensée.
These questions are of a practical and metaphysical nature.
Ces questions sont d’ordre pratique et métaphysique.
Reading and metaphysical research are some of his favorite hobbies.
La lecture et les recherches sur la métaphysique font partie de ses passe-temps favoris.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X