metal detector

Then we'll walk through a metal detector, just like at the airport.
Puis on passe les détecteurs de métaux, comme à l'aéroport.
I want you to get rid of that metal detector.
Il faut que tu te débarrasses de ce détecteur.
But we'll be using the metal detector there.
Mais on va utiliser le détecteur là.
You have to go through a metal detector.
Tu dois passer au détecteur de métaux.
Well, I'm sorry, but I'm not a metal detector.
Je regrette, je ne suis pas un détecteur de métaux.
Guess what we found with our metal detector?
Devinez ce que notre détecteur de métaux a détecté.
Yeah, but still, you put it through the metal detector, right?
Vous passiez tout au détecteur à métaux, n'est-ce pas ?
When we brought the body into the lab, she set off the metal detector.
Quand on a ramené le corps, le détecteur de métaux a sonné.
Step through the metal detector, please.
Veuillez passer par le portique.
Step through the metal detector.
Avancez. À travers le détecteur.
The portico electronic metal detector procedure ensures quick check for a large amount of people.
Le portique détecteur électronique de métaux assure une procédure de contrôle rapide pour une grande quantité de personnes.
Agreed standards for metal detector testing were published at the beginning of July 2003.
Des normes convenues applicables aux essais de détecteurs de métaux ont été publiées au début de juillet 2003.
Hey, Lois, check out what I found with my metal detector.
Mate un peu ma trouvaille.
Peter, did you rob a bunch of people on the beach with your metal detector?
Est-ce que tu t'es amusé à voler grâce à ton détecteur ?
METTLER TOLEDO Safeline pharmaceutical metal detector systems are designed to offer maximum flexibility in process areas.
Les détecteurs de métaux pharmaceutiques METTLER TOLEDO Safeline sont conçus pour offrir une flexibilité maximale dans les zones de production.
This standard model is available in a large number of combinations including combi checkers with metal detector.
Ce modèle standard est disponible avec des combinaisons variées, y compris les systèmes combinés avec un détecteur de métaux.
This test piece must be reliably detectable when passed through the centre of the aperture of the metal detector.
Cette sphère doit être détectée avec fiabilité lorsqu'elle traverse l'ouverture du détecteur en son centre.
The portico electronic metal detector has several settings (beep volume, detection sensitivity) and a reset button.
Le portique détecteur électronique de métaux dispose de plusieurs réglages (volume du bip sonore, sensibilité de la détection) et d’un bouton de remise à zéro.
These products are likely to produce a signal in the metal detector in the same way as small metal contaminants would.
Ces produits sont susceptibles de produire un signal dans le détecteur de métaux, comme le ferait un contaminant métallique.
However, orientation effect is only evident when the diameter of the wire contaminant is less than the spherical sensitivity of the metal detector.
Cependant, l'effet d'orientation se manifeste uniquement lorsque le diamètre du fil est inférieur à la sensibilité sphérique du détecteur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie