messiah

It was a boy, and the new messiah was born.
C'était un garçon, et le nouveau messie était né.
I am the messiah, come to save the world!
Je suis le Messie, venu pour sauver le monde !
The Christians also believe in the idea of a messiah.
Les chrétiens croient aussi dans l'idée d'un messie.
I did not realize the messiah complex was contagious.
J'avais pas réaliser que le syndrome du Messie était contagieux.
Once Jerusalem is rebuilt the messiah will come.
Une fois que Jérusalem est reconstruit le Messie viendra.
Ask yourself what kind of person claims to be a messiah.
Demandez vous quelle genre de personnes prétendent être le messie.
The others already look at him as if he was a messiah.
Les autres le regardent déjà comme si c'était le méssie.
She is like a messiah, always looking after the poor.
Elle est comme le messie, elle se soucie toujours des pauvres.
I can't lie to a religious messiah.
Je ne peux pas mentir à un messie. - Bonjour.
Then you need to keep an eye on your messiah.
Alors il faut tenir ton messie à l'œil.
What if you're like a religious messiah?
Et si tu étais une sorte de messie religieux ?
He was built and was well-Programmed, but he wasn't our messiah.
Il a bien été construit et programmé, mais ce n'était pas notre Messie.
If you like to play messiah, then take up some other issue.
Si tu veux jouer les héros, prenez un autre dossier.
You know, I'm the messiah, and I ain't gonna heal him...
Tu sais, je suis le Messie ...et je vais le guérir.
Do you really think that your messiah is gonna save you now?
Tu crois qu'il va venir te sauver ton messie maintenant ?
Waitin' for the messiah, but he never came.
Ils attendent le Sauveur, mais il n'est jamais venu.
So unless I'm carrying the messiah, no.
À moins que je sois enceinte du messie, non.
I think that this whole messiah thing has gone to your head.
Je crois que ce truc de Messie t'as pris la tête.
You think you're a messiah.
Tu penses que tu es un messie.
Then you need to keep an eye on your messiah.
Alors il faut tenir ton messie à l'œil.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X