mes grands-parents

Comme mes parents, et mes grands-parents.
Like my parents and grandparents.
Mais j’ai toujours eu une relation particulière avec l’Italie, surtout grâce à mes grands-parents paternels.
I always had a connection to Italy though, thanks to my paternal grandparents.
Ça appartenait à mes grands-parents.
It was my grandparents'. Oh.
Je vivais chez mes grands-parents. Ils parlaient sans arrêt de la guerre.
I lived in my grandparents' house, and they used to talk about the war all the time.
Essaie mes grands-parents.
Try my grandparents. Right there.
Elle a appartenu à mes grands-parents.
My parents don't owe anything on the house.
Je vis avec ma mère, mon frère et mes grands-parents.
I live with my mother, brother and my grandparents.
Elle m'a laissé à mes grands-parents et elle est partie.
She left me with my grandparents and she went away.
Une photo de mes grands-parents pendant leur lune de miel.
A picture of my grandparents on their honeymoon.
J'ai aussi vu mes grands-parents et un cousin décédé.
I also saw my grandparents, and a cousin who passed away.
Mes parents, mes grands-parents. Nous avons tous vécu ici.
My parents, my grandparents. We all lived right here.
Peut-être pas le jour où mes grands-parents viennent me rendre visite.
Maybe not the day that my grandparents are coming to visit.
Ils vont à Yale avec moi et ils connaissent mes grands-parents
They go to Yale with me and they know my grandparents.
Il y a une légende dans le village de mes grands-parents.
There is a legend in my grandparents' village.
J'ai vu mes grands-parents, mais dans des cercueils.
I saw my grandparents, but they were in caskets.
Je ne voudrais plus vivre avec mes grands-parents.
I wouldn't want to live with my grandparents anymore.
Ça me rappelle les forêts tropicales dont parlaient mes grands-parents.
Reminds me of the rain forests my grandparents spoke of.
C'est juste ma mère, mes grands-parents et moi.
It's just me and my mother and my grandparents.
On ne peut pas se marier... comme mes grands-parents ?
Can't we get married like my grandfather and my grandmother?
Mais je n'ai jamais vraiment rien demandé à mes grands-parents.
Now I never really asked my grandparents for anything.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la tente
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX