menuet
- Exemples
Le menuet, pour honorer votre pays. | The minuet in honor of your country. |
Allez donc finir votre menuet. | Why don't you go back and finish your minuet? |
Comparez ce petit menuet avec le rock-and-roll des États-Unis qui ont assisté, depuis 1992, à une série de fusions ayant résulté en la constitution de 3, 5 grandes entreprises. | Compare that little minuet with the rock-and-roll in the United States where, since 1992, there has been a mass of mergers resulting in basically 3 1/2 major companies. |
Un excellent quatuor de musique baroque offre, de pair avec un professeur de danse, un programme musical, avec des danses comme le menuet, la contredanse, la valse et autres danses traditionnelles. | The excellent Baroque quartet and the dance maestro offer an attractive programme of music with dances, such as minuettos, contraddanzas, waltzes and other traditional group dances. |
Le couple, vêtu de beaux costumes, a dansé un menuet avec grâce. | The couple, dressed in beautiful costumes, danced a minuet gracefully. |
Plusieurs couples âgés se déplaçaient sur la piste de danse au rythme d’un menuet. | Several elderly couples moved around the dance floor to the rhythm of a minuet. |
Bien que le menuet et la valse viennoise soient en mesure à trois temps, cette dernière est beaucoup plus rapide. | While both the minuet and the Viennese waltz are in three-quarter time, the latter is much quicker. |
Produit par Topkapi Films et co-produit par Chromosom Filmproduktion, Menuet bvba, Schiwago Film et Imaginarium Films (Jordanie), Layla M. a également reçu le soutien de Eurimages et du Netherlands Film Funds. | Produced by Topkapi Films in co-production with Chromosom Filmproduktion, Menuet bvba, Schiwago Film and Imaginarium Films (Jordan), Layla M has also received backing from Eurimages and the Netherlands Film Funds. |
Allez donc finir votre menuet. Je suis occupé. | Why don't you go back and finish your minuet? |
J'ai appris ce menuet pour piano en une heure. | I learned his piano minuet in an hour. |
Girl devrait être le dernier film produit par Dirk Impens et Menuet, puisque le producteur a annoncé vouloir cessé ses activités, après avoir permis l’émergence de talents comme Felix Van Groeningen, et donc Lukas Dhont. | Girl will in theory be the last film staged by Dirk Impens and Menuet, as he has announced his wish to stop producing, after having facilitated the emergence of talents such as Felix Van Groeningen and Lukas Dhont. |
Sa jeune élève de piano a interprété une version respectable du « Menuet en sol » de Bach. | Her young piano student performed a respectable rendition of Bach's "Minuet in G." |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
