Used for various types of ladies- and menswear.
Utilisé pour différents types de vêtements pour femmes et pour hommes.
Unlike any other menswear brand, Ermenegildo Zegna is a completely vertically integrated company.
À la différence des autres marques de vêtements pour homme, Ermenegildo Zegna est une entreprise complètement intégrée verticalement.
Men Kids Selecting one of the suggestions will take you to results within menswear.
En sélectionnant l'une des suggestions, vous serez redirigé vers la section Homme.
Explore the specific design features, history and the evolution of the booming menswear industry.
Explorez les caractéristiques spécifiques du design, l’histoire et l’évolution de l’industrie de la mode masculine en plein essor.
Masculine but luxurious, this vest is an optimal illustration of the best fur available in menswear at the moment.
Masculin mais luxueux, ce gilet est un optimal illustration de la meilleure fourrure disponibles dans la mode masculine pour le moment.
Umit Benan became fashion consultant for Trussardi 1911 in 2012, designing for both menswear and womenswear lines.
Umit Benan devient consultant de mode pour Trussardi 1911 en 2012, en charge de la conception des lignes homme et femme.
Back to Istanbul in 2011, he worked as a junior designer for a menswear company called Damat-Tween.
De retour à Istanboul en 2011, il travaille en tant que créateur junior pour une entreprise de vêtements pour hommes : Damat-Tween.
Through subsequent in-depth semantic and sociological analysis participants learn how to interpret proposals specifically for the menswear market.
Puis, par une analyse sémantique et sociologique en profondeur, les participants apprennent à interpréter des propositions spécifiquement pour le marché de la mode masculine.
After working with Mr. Calvin Klein, he was selected to take over the creative direction of the menswear collection beginning with the Spring 2004 season.
Après avoir collaboré avec Calvin Klein, il est choisi pour reprendre la direction de création de la collection Homme à partir du Printemps 2004.
Unknown Union, a menswear boutique that opened in April 2011 in Cape Town, stocks a range of local and international designers.
Unknown Union, une boutique de vêtements pour homme a vu le jour en avril 2011 à Cape Town, et propose une gamme de designers locaux et internationaux.
A mix of genres and cultures, for a funny and ironic woman, who is able to hide her femininity through garments inspired by the menswear haute couture.
Un mélange de genres et de cultures, pour une femme drôle et ironique, qui est capable de cacher sa féminité à travers des vêtements inspirés par la haute couture masculine.
Wide open spaces of America have inspired the Louis Vuitton Spring/Summer 2014 menswear collection featuring the Belgian actor Matthias Schoenaerts and the new Damier Cobalt line.
Les grands espaces de l'ouest américain ont inspiré la collection pour Homme Printemps/Été 2014 de Louis Vuitton qui met en scène la nouvelle ligne Damier Cobalt et l'acteur Matthias Schoenaerts.
The Clara Wichmann Foundation and PILP have filed a complaint with the Dutch Advertising Code Authority about advertisements of menswear chain Suit Supply.
La Fondation Clara Wichmann and le PILP ont déposé plainte auprès de l'autorité de vérification de la publicité contre des publicités d'une chaîne de magasins de costumes pour hommes.
Rajasthan, the land of kings in the northwestern corner of India, inspires Louis Vuitton in an exploration of the origins of menswear, offering a timeless look of true sophistication.
Le Rajasthan, pays des rois, dans le nord-ouest de l’Inde, inspire Louis Vuitton lors d’une exploration aux origines de la mode masculine, pour un style intemporel de sophistication authentique.
In its Spring-Summer 2018 campaign, Kim Jones' last menswear collection for Louis Vuitton is showcased far from the catwalk in a coastal setting inspired by surfing and fine sandy beaches.
Dans sa campagne Printemps-Été 2018, la dernière collection masculine Louis Vuitton signée Kim Jones se met en scène loin des podiums dans un décor marin inspiré du surf et des plages de sable fin.
Rajasthan, the land of kings in the northwestern corner of India, inspires Louis Vuitton in an exploration of the origins of menswear, offering a timeless look of true sophistication.
Partager Le Rajasthan, pays des rois, dans le nord-ouest de l’Inde, inspire Louis Vuitton lors d’une exploration aux origines de la mode masculine, pour en extraire un style intemporel.
With fashion design as the core subject, participants specialise in the chosen area of interest (menswear), completing the course with a distinct professional profile.
Avec le design de mode comme sujet de base, les participants se spécialisent dans le domaine d’intérêt choisi (vêtements pour hommes), se positionnant comme experts de l’industrie avec un profil professionnel spécifique et très recherché.
Combining technical expertise in advanced menswear tailoring with creative research into contemporary influences and challenges, participants deepen their understanding to produce innovative ideas and inspiration for new trends.
Combinant l’expertise technique à la couture de vêtements pour hommes avancée avec la recherche créative en défis et influences contemporaines, les participants approfondissent leurs connaissances pour produire des idées novatrices et l’inspiration pour les nouvelles tendances.
Not only considering fit, line and attention to detail, menswear designers need to have the creativity and flair to be able to connect with this distinct target audience.
Non seulement en ce qui concerne l’ajustement, la ligne et l’attention portée aux détails, les créateurs de vêtements pour hommes ont besoin de créativité et de flair pour pouvoir se connecter avec ce public cible distinct.
Martine Rose, Edward Crutchley, Myar and Holiday Boileau are all menswear brands that reportedly sell well as womenswear, while over at Selfridges, menswear lines A-Cold-Wall and Craig Green are marketed as womenswear, too.
Martine Rose, Edward Crutchley, Myar, et Holiday Boileau sont toutes des marques pour hommes qui se vendent aussi en tant que womenswear, tandis que chez Selfridges, les lignes menswear A-Cold-Wall et Craig Green sont aussi présentées comme de la mode pour femmes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer