menotte
- Exemples
La menotte sera retirée à la même heure demain. | The handcuff will be removed at the same time tomorrow. |
Sauf si c'est absolument nécessaire, aucune menotte ou autre instrument n'est utilisé. | Unless absolutely necessary, handcuffs or other instruments shall not be used. |
Ce n'est pas comme ça que l'on menotte les gens. | This isn't how you handcuff people. |
Et avec cette menotte, tu n'auras pas la magie de le faire non plus. | And with that cuff, you won't have the magic to do it either. |
Je le menotte, car je suis le gentil. | I cuff him, because I'm the good guy. |
Tu veux que je le menotte ? | You want me to cuff him? |
Si vous ne coopérez pas, je vous menotte. | If you're uncooperative, I'll have to handcuff you. |
Vous devez vous lever pour qu'on vous menotte. | Come on, you got to get up so we can cuff you. |
Voulez-vous que je le menotte ? | You want me to cuff it? |
Sinon je vous menotte à la portière. | You move, I'm handcuffing you to that door. |
Tu veux que je te menotte ? | Do I need to handcuff you? |
Si vous continuez à marcher, je vous menotte à ces tables. | Look, if you don't park it, I'm gonna cuff you to one of these tables. |
Je vous menotte. | I'm gonna have to cuff you. |
Retournez-vous qu'on vous menotte. | We're gonna turn 'em around and cuff 'em, okay? |
- Je le menotte quand même. | I'm cuffing him anyway. |
Je te l'ai dit une fois déjà, tu gardes ton calme ou je te menotte avec ces hommes. | Now, I told you once, you keep cool, or I'll cuff you right alongside these men. |
Ne te dispute pas avec moi, Lee Anne, ou la prochaine fois, je te menotte, tu espérais que ça soit un jeu. | Don't fight me, Lee Anne, or next time I cuff you, you'll wish it was a game. |
On menotte le type et c'est terminé. Le lendemain, tu es de nouveau face à toi-même. | The handcuffs go click and it's over... and the next morning it's just you in your room with yourself. |
- Et soudain, ce mec me menotte. | Next Thing You Know, This Guy Is Slapping Cuffs On Me. |
Menotte moi au lit. | Handcuff me to the bed. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
