menfolk
- Exemples
Not a word to the menfolk. | Pas un mot aux hommes. |
I don't believe you like the menfolk, do you, Keechie? | Vous aimez les hommes, hein, Keechie ? |
I believe you like the menfolk. Do you, Keechie? | Vous aimez les hommes, hein, Keechie ? |
Where are your menfolk? | Où sont vos hommes ? |
Don't take any notice of the menfolk. | Ne faites pas attention aux hommes d'ici. |
There are no sons; and the women have twice the wits of their menfolk. | Il n'y a aucun fils ; et les femmes ont deux fois les esprits de leur menfolk. |
Yes, I might spare the menfolk. | Je vais peut-être épargner les mâles. |
Our menfolk got a little carried away. | Nos hommes se sont emballés. |
Well, without them around, you and I can walk through the city holding hands, just like the menfolk do. | Bien, sans eux autour, toi et moi on peut marcher dans la ville main dans la main, comme les parents le font. |
Members of the Council expressed concern at the forced displacement of civilians and the separation of women and children from their menfolk. | Les membres du Conseil se sont déclarés préoccupés par le déplacement forcé de civils, les hommes étant séparés des femmes et des enfants. |
And I believe that our menfolk should be meaningfully involved in this campaign so that it will not be viewed just as yet another situation of women crying in the wilderness. | Je pense qu'il importe que nos hommes soient véritablement impliqués dans cette campagne pour qu'elle ne soit pas considérée comme une autre situation où les femmes crient dans le désert. |
The idea was that the king would appoint a panel of judges to select the best specimen of manhood from among the nation's menfolk, who would offer their services to help their king and queen in this respect. | L'idée était que le roi nommerait un jury chargé de choisir dans la population les hommes les plus virils qui offriraient leurs services afin d'aider le roi et la reine à cet égard. |
Relocation and deprivation of their traditional means of subsistence have especially severe effects on women, usually resulting in greater poverty and unemployment for them and their menfolk. | Le déplacement et la privation des moyens traditionnels de subsistance ont des effets particulièrement graves pour les femmes, se traduisant en général par une plus grande pauvreté et par un taux de chômage plus élevé, et pour elles et pour les hommes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
