mendier
- Exemples
Dans un village où nous sommes allés, des habitants sont venus autour de notre voiture et mendiaient de la nourriture. | When we drove to one village, people surrounded our car, begging for food. |
Plusieurs femmes interrogées dans la ville ont expliqué qu’elles avaient été à plusieurs reprises chassées de l’endroit où elles mendiaient ou conduites de force dans des lieux inconnus en dehors de la ville, où la police les abandonnait. | A number of women interviewed in the city described how they had been repeatedly moved on from where they were begging or even forcibly driven to random locations outside of town where they were abandoned. |
Quelques enfants en haillons mendiaient à la porte de l'église. | Some kids in rags were begging at the church entrance. |
Deux sans-abri affamés mendiaient à la porte. | Two starving homeless men were begging at the door. |
Le duc et la duchesse passèrent devant quelques infirmes qui mendiaient à l'entrée de l'église. | The duke and duchess passed a few cripples begging outside the church. |
Ces mêmes gens mendiaient maintenant, auprès du gouvernement prussien, le rapatriement accéléré des soldats français prisonniers de Sedan et de Metz, pour leur faire reconquérir Paris. | These same people now begged the Prussian government for the hasty return of the French soldiers taken prisoner at Sedan and Metz, in order that they might recapture Paris for them. |
Si j'avais su combien il était cher de visiter le Taj Mahal, je n'aurais pas donné autant d'argent aux enfants abandonnés qui mendiaient à l'entrée. | If I had known how expensive it was to visit the Taj Mahal, I wouldn't have given so much money to the waifs begging at the entrance. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
