membre de l'équipage

Elle appartient à un membre de l'équipage.
It belongs to one of the flight attendants.
Je dois contrôler chaque membre de l'équipage. Sinon vous ne partez pas.
You can't sail until we've seen the entire crew.
En cas d'urgence, ces articles peuvent être administrés par un professionnel de la santé qualifié à bord du vol ou par un membre de l'équipage sous la supervision en temps réel du personnel médical de MedLink.
These items are available for use during an emergency by any qualified health professional on board, or by a flight attendant under the real-time supervision of MedLink's medical personnel.
631-1− Sont soumises aux dispositions du présent titre, en quelque lieu que se trouve le navire, toutes les personnes de quelque nationalité qu'elles soient, qui se trouvent à bord, soit comme membre de l'équipage, soit à tout autre titre.
The provisions of this title apply, wherever the ship may be, to all persons, whatever their nationality, who are on board either as crew members or in any other capacity.
Je crois qu'un membre de l'équipage est responsable.
I believe that a member of this crew is responsible.
Je veux mettre fin aux souffrances d'un membre de l'équipage.
I want to end the suffering of my crew member.
On la considère comme le 6e membre de l'équipage.
We think of her as the sixth member of the crew.
Et je suis plus un membre de l'équipage que lui.
And I'm as much a member of this crew as he is.
Ce n'est pas un membre de l'équipage.
She's not a member of the crew.
Elaine, vous êtes membre de l'équipage.
Elaine, you're a member of this crew.
Je demande la permission de demander à un membre de l'équipage.
I would like your permission to ask one of the crew.
Je fais confiance à chaque membre de l'équipage.
I trust every man on this crew.
Je pense que lui et un autre membre de l'équipage se sont bagarrés.
I think he and one of the crew got into a scuffle.
Je l'ai nommé membre de l'équipage.
Well, I made him a member of the crew.
Je vais demander à un membre de l'équipage de m'apporter un jus d'orange.
I'm gonna have a flight attendant bring me an orange juice.
Un membre de l'équipage est malade.
It's true one of the crew members is ill.
Un membre de l'équipage descend à terre.
A crew member is getting off the ship.
J'étais membre de l'équipage.
I was part of the crew.
Je suis Un membre de l'équipage.
I'm a member of Voyager's crew.
Un membre de l'équipage a survécu.
Because one of the crewmen survived.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe