meltwater
- Exemples
Secondly, there is no evidence whatsoever of meltwater from the Arctic impeding the Gulf Stream. | Deuxièmement, il n'existe aucune espèce de preuve démontrant que des eaux de fonte venues de l'Arctique affaiblissent le Gulf Stream. |
In former times, rivers naturally transported rainwater and meltwater from the mountains and fields to the sea. | Autrefois, les rivières transportaient naturellement l’eau de pluie et l’eau de fonte des montagnes et des champs jusqu’à la mer. |
The meltwater coming from this glacier each day is equal to the annual consumption of a whole city the size of New York. | La neige fondue provenant chaque jour de ce glacier équivaut à la consommation annuelle de toute une ville de la taille de New York. |
The meltwater is contained and later distributed through channels and ditches that run parallel to the streets and the trees they irrigate. | L'eau de fonte des neiges est contenue et ensuite distribuée par des canaux et des fossés qui longent les rues pour irriguer les arbres. |
The meltwater ponds germinate more readily in recent years, covering the thin ice, which now accounts for more than half of the Arctic sea ice. | Les étangs d’eau de fonte germent plus facilement,depuis quelques années,recouvrant la glace mince, qui représente désormais plus de la moitié de la banquise de l’Arctique. |
The fact that it is colder here now is also quite predictable, because if the Gulf Stream is pressed down by meltwater from the Arctic, this is an explainable effect. | Qu'il fasse plus froid ici maintenant est relativement prévisible parce que si le Gulf Stream est ramené vers le Sud par les eaux de fonte de l'Arctique, c'est effet s'explique. |
Further, more than one third of sea-level rise is from meltwater from glaciers and ice sheets, while most of the remaining rise is due to thermal expansion of the oceans. | Par ailleurs, l'élévation du niveau de la mer est due pour plus d'un tiers à la fonte des glaciers et des calottes glaciaires, et pour le reste essentiellement à la dilatation thermique des océans. |
There is often limited understanding of processes and interactions among the various elements of the water cycle, such as rain, snow, soil moisture, evapotranspiration, and meltwater from glaciers. | Il existe bien souvent un manque de compréhension des processus et des interactions entre les divers éléments du cycle de l'eau, tels que la pluie, la neige, l'humidité du sol, l'évapotranspiration, et l'eau issue de la fonte des glaciers. |
A large volume of meltwater flows through the torrent bed. | Un grand volume d'eau de fonte s'écoule dans le lit du torrent. |
In 2001, in Oslo, Norway, CEO Jorn Lyseggen founded Meltwater with just US $15,000. | En 2001, à Oslo, Jorn Lyseggen débute l'aventure Meltwater avec seulement 15 000 dollars. |
At Meltwater, we use it as an acronym for our company values and it sums us up nicely. | Chez Meltwater, nous en avons fait un acronyme reflétant les valeurs de notre entreprise. |
MEST is funded by the Meltwater Foundation and continually supported by our team all over the world. | MEST a été créée par la Meltwater Foundation et reçoit un soutien continu de nos équipes. |
Focusing on the nascent field of digital news, Meltwater became the leader in Media Monitoring. | Précurseur dans le domaine de la Veille Médiatique, Meltwater s'est rapidement développé pour devenir leader de ce secteur. |
With 50 offices on six continents, Meltwater is dedicated to personal, global service built on local expertise. | Avec 50 bureaux sur 6 continents, Meltwater est dévoué à offrir un service personnel et global, basé sur une expertise locale. |
With the Meltwater platform, we were able to get reports searching by word, brand, and hashtag. | Avec la plateforme de Meltwater, nous étions capable de créer des rapports en cherchant un mot, une marque ou un hashtag. |
With 50 offices located on six continents, Meltwater is dedicated to personal, global service built on local expertise. | Avec 50 bureaux sur 6 continents, Meltwater est dévoué à offrir un service personnel et global, basé sur une expertise locale. |
Meltwater also operates the Meltwater Entrepreneurial School of Technology (MEST), a nonprofit organization devoted to nurturing future generations of entrepreneurs. | Meltwater a également fondé la Meltwater Entrepreneurial School of Technology (MEST). Une organisation à but non lucratif dédiée à former les futures générations d’entrepreneurs. |
Meltwater also operates the Meltwater Entrepreneurial School of Technology (MEST), a nonprofit organization devoted to nurturing future generations of entrepreneurs. | Meltwater gère également la Meltwater Entrepreneurial School of Technology (MEST), une organisation à but non lucratif dédiée à l’éducation des générations d’entrepreneurs en Afrique. |
More than 24,000 companies use the Meltwater media intelligence platform to stay on top of billions of online conversations, extract relevant insights, and use them to strategically manage their brand and stay ahead of their competition. | Plus de 24 000 entreprises utilise la plateforme de media intelligence de Meltwater pour surveiller des milliards d’échanges en ligne, en extraire des données pertinentes et les utiliser pour gérer stratégiquement leur marque et rester en avance sur leur concurrence. |
More than 24,000 companies use the Meltwater media intelligence platform to stay on top of billions of online conversations, extract relevant insights, and use them to strategically manage their brand and stay ahead of their competition. | Plus de 25 000 entreprises utilisent la plate-forme Meltwater pour leur veille média afin de rester au courant de milliards de conversations en ligne, d’extraire des informations pertinentes, de les utiliser pour gérer stratégiquement leur marque et ainsi de rester en avance sur leur concurrence. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
