melodious

When you talk to someone it should be melodious.
Lorsque vous parlez à quelqu’un, elle devrait être mélodieuse.
From my point of view, it is more melodious.
De mon point de vue, il est plus mélodieux.
Her voice is melodious, but the words emerge jumbled.
Sa voix est mélodieuse, mais le fil des paroles s’embrouille.
The voice of the heart is sweet, melodious, tender and humble.
La voix du cœur est douce, mélodieuse, tendre, humble.
Then, you can enjoy melodious music anytime and anywhere.
Ensuite, vous pouvez apprécier la musique mélodieuse n'importe quand et n'importe où.
It offers you dulcet, melodious and wonderful tone.
Il vous offre Dulcet, le ton mélodieux et merveilleux.
Parts of this story are very melodious.
Certaines parties de cette histoire sont très mélodieuses.
They pay me to make use of my melodious voice.
Ils me paient pour ma voix mélodieuse.
An unimaginable, pleasant, melodious and unexpected trill.
Un trille inimaginable, agréable, mélodieux et soudain.
The clean channel is sweet, slightly melodious, with many harmonics and a remarkable sustain.
Le canal clair est doux, légèrement mélodique, avec beaucoup d'harmoniques et un sustain remarquable.
With high fidelity stereo, digital PLL technology, it offers supreme melodious sound.
Avec la technologie stéréo haute fidélité, la technologie PLL numérique, il offre un son mélodieux suprême.
It sends out clear and stereo sound effect, allowing you to enjoy extremely melodious music.
Il envoie un effet sonore clair et stéréo, vous permettant de profiter d'une musique extrêmement mélodieuse.
Together, the gongs create a melodious fourth and have to be laboriously tuned by hand.
Pris ensemble, les gongs produisent une quarte mélodieuse et doivent être minutieusement accordés à la main.
It should not be aggressive at all, but on the contrary it should be melodious.
Elle ne devrait pas être agressive, pas du tout, mais au contraire elle devrait être mélodieuse.
Harmony, the music of the seven levels of melodious association, is the one universal code of spirit communication.
L’harmonie, musique des sept niveaux d’associations mélodieuses, est le code universel de communication de l’esprit.
When the time comes, the watch releases a single, melodious chime to remind the owner of her appointment.
Le moment venu, la montre joue une douce mélodie pour avertir sa propriétaire.
A common species in the area is the canary; its melodious song can be heard from the highest branches.
Une espèce commune de l’endroit est le canari ; son chant mélodieux peut être entendu depuis les rameaux les plus élevés.
Now or never he must use the strong, if not melodious voice which nature had bestowed upon him.
C'était alors le cas ou jamais, pour ce brave garçon, d'utiliser la voix forte, sinon mélodieuse, dont la nature l'avait gratifié.
He wrote geets, poems with a melodious haunting rhythm, but most of his prodigious output was in the lilting form of ghazals.
Il écrivit des geets, poèmes au rythme envoûtant et mélodieux, mais ses productions prodigieuses furent essentiellement du style cadencé des ghazals.
The thunderous, melodious chants of the talbiyah ring out not only in Mecca but also at other nearby sacred locations connected with the hajj.
Le chant mélodieux du talbiyah s’élève et retentit non seulement dans toute la Mecque, mais aussi dans les lieux sacrés des environs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté