- Exemples
C'est un tres interessant melange de poesie et de bassesse. | Yeah, that's a very interesting mixture of poetry and meanness. |
Il y a melange de sentiments. | There are mixed feelings. |
En automne, les feuilles avec une texture trés épaisse virent a un riche melange de couleur jaune, orange et rouge brillant. | In autumn, the boldly textured foliage shows off a rich mix of yellow, orange, and bright red. |
Situé dans un parc de 5 hectares au coeur d'une réserve naturelle, l'hôtel est un melange de luxe et de nature sauvage. | Located in a park of 5 hectares at edge of a natural reserve, the hotel is a mixture of luxury and wild nature. |
Largement utilisé par les banques de graines pour l´élevage de nouvelles plantes, notre Purple # 1 originale est une melange 50/50 Indica / Sativa . | Used extensively by other seedbanks for breeding, our original Purple#1 plant is a 50/50 sativa/indica mix. |
Largement utilisés par les banques de graines pour l´élevage de nouvelles plantes, notre Purple # 1 originale est un melange 50/50 Indica / Sativa . | Used extensively by other seedbanks for breeding, our original Purple#1 plant is a 50/50 sativa/indica mix. |
Largement utilisés par les banques de graines pour l´élevage de nouvelles plantes, notre Purple # 1 originale est un melange 50/50 Indica / Sativa . | Used extensively by other seedbanks for breeding, our original Purple#1® plant is a 50/50 sativa/indica mix. |
Les vraies couleurs reproduisent, exactement, le melange original de pigments avec la meme courbe precise dans toutes les sources d' illumination | Only one of them is the one that will reproduce, exactly, the original mixture of pigments with the exact same curve under all of the illuminants. |
Wow, les tapis Melange de Ferm Living sont magnifiques ! | Wow, the melange rugs from Ferm Living are gorgeous! |
Le fil de Melange le plus populaire, tordu en deux ou trois brins de teinte similaire. | The most popular Melange yarn, twisted in two or three strands of similar hue. |
Le Chocolatier prépare de délicieux chocolats faits maison et la boulangerie Le Melange propose une variété de desserts et de gâteaux. | The Chocolatier offers delicious homemade chocolates, and the bakery Le Melange serves a variety of desserts and cakes. |
Nous pouvons également fournir le filé teint par fibre dans un éventail de couleurs (filé y compris de Melange) dans cet article. | We can also supply fibre dyed yarn in a wide range of colours (Including Melange yarn) in this item. |
La poignée Thermo du Leki Corklite est fabriqué en matériau CorTec (melange de liège naturel), lequel absorbe la sueur, isole la chaleur et absorbe les vibrations, offrant une stabilité parfaite. | The thermo grip of the Leki Corklite is made of the material CorTec (natural cork compound), which is sweat-absorbing, heat-isolating, and vibration-absorbing, offering a perfect grip. |
Lampe au plafond en verre Mathias de la Collection Lumière dans quatre dimensions ; aussi murale. Melange | Mathias glass ceiling lamp from Lumière collection in four sizes; also available as a wall lamp. |
Vous pouvez également choisir le textile Eucalyptus Melange prestige produit à partir de fibres naturelles dont la culture nécessite de bien moindres quantités d'eau. | Or choose Eucalyptus Melange premium textile, produced from natural fibres that need significantly less water when growing. |
Le bar prépare des spécialités de café typiques autrichiennes, comme le Melange ou l'Einspänner, que vous pourrez savourer dans un café ou un Spritzer (mélange de vin et d'eau pétillante), ainsi que d'autres boissons sur la terrasse du Schanigarten. | A bar offers guests some typical Austrian coffee specialties, such as Melange or Einspänner, which can be enjoyed in the cafe, or a Spritzer (wine mixed with sparkling water) and other drinks on the Schanigarten terrace. |
